see 節骨眼|节骨眼[]
Results for “节”
297 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
joint / node / (bound form) section / segment / solar term (one of the 24 divisions of the year in the traditional Chinese calendar) / seasonal festival / (bound form) to economize / to save / (bound form) moral integrity / chastity / classifier for segments: lessons, train wagons, biblical verses etc / knot (nautical miles per hour)
details / particulars
rhythm / tempo / musical pulse / cadence / beat
saving / to save / to use sparingly / to cut down on
to restrain one's grief (used in expressions of condolence, e.g. 請節哀|请节哀[] and 節哀順變|节哀顺变[])
to save food / to go on a diet
(zoology) segment (of the body of a worm, centipede etc) / (fig.) a part of an integrated whole: aspect (of a project), element (of a policy), sector (of the economy), stage (of a process) etc
circumstances / plot / storyline
joint (physiology) / key point / critical phase
to celebrate a festival / after the celebrations (i.e. once the festival is over)
to adjust / to regulate / to harmonize / to reconcile (accountancy etc)
etiquette
to economize / to conserve (resources) / economy / frugal
beat (music) / meter
to control / to restrict / to moderate / to temper / moderation / sobriety / to administer
(dialect) critical juncture / crucial moment / Taiwan pr. []
node
public holiday
to conserve energy / to minimize energy consumption
frugal / economical
to practice birth control
arthritis
carnival
syllable
music festival
chapter / section
season / time
a minor matter / trivia / bar (music)
to come apart
Beer Festival
convoluted and overelaborate (document) / unnecessarily elaborate writing / mumbo-jumbo
to abandon one's principles or allegiance / to change sides
regulator
seasonal
(diplomatic) envoy