to seem / like / as / if
DICTIONARY SEARCH
Results for “若”
101 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
used in 般若[] / used in 蘭若|兰若[]
overwhelmed by favor from superior (humble expr.)
(idiom) as if nothing had happened / calm and composed / nonchalant
a certain number or amount / how many? / how much?
were it not for / if not for
if
(idiom) faint / indistinct
to be wild with joy (idiom)
if / supposing / in case
(lit.) secure as a city protected by a wall of metal and a moat of boiling water (idiom) / (fig.) well fortified / invulnerable to attack
to turn a deaf ear to (idiom) / to pretend not to hear
to turn a blind eye to
to be just like
as cold as ice and frost (idiom, usually of woman) / icy manner / frigid
if
cool and collected (idiom) / showing no sign of nerves / perfectly composed
if and only if
lit. seeming neither close nor distant (idiom) / fig. to keep one's distance / (of a relationship) lukewarm / vague
see 若有所失[]
see 若有所失[]
as if one had lost something (idiom) / to look or feel unsettled or distracted / to feel empty
(idiom) looking pensive / thoughtfully
indistinct / faintly discernible
if / if so
(entomology) nymph
If you don't want anyone to know, don't do it (idiom). fig. If you do something bad, people will inevitably hear about it.
the ideal is to be like water (which benefits all living things and does not struggle against them) (quotation from the "Book of Dao" 道德經|道德经[])
not as good as / not equal to / inferior
see 了如指掌[]
if / supposing / in case
to be a different person / not to be one's usual self
as different as heaven and earth (idiom) / worlds apart
precarious as morning dew (idiom) / unlikely to last out the day
mouth like a torrent (idiom) / eloquent / glib / voluble / have the gift of the gab
lit. dumb as a wooden chicken (idiom) / fig. dumbstruck
to keep quiet out of fear (idiom)
rock-solid
a great hero may appear timid (idiom) / the really brave person remains level-headed
a great hero may appear timid, the wise may appear stupid (idiom) / the general public may not recognize great talent
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27