to wash / to squander / to sweep away / to move / to shake / dissolute / pond
DICTIONARY SEARCH
Results for “荡”
66 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
See the full entry for source details.
prostitute / floozy / slut
to wander / to roam about / to loaf about / to be idle
loose in morals / lascivious / licentious / lewd
licentious / wanton / morally unrestrained
(med.) cerebral concussion
to swing (on a swing)
to obliterate completely / to vanish from the face of the earth
to ripple / to undulate
(military) to mop up / to crack down on / to eradicate
to rock / to sway / to shake
empty / deserted
to loiter / to hang around / dissolute / licentious
unrest (social or political) / turmoil / upheaval / commotion
to lose a family fortune (idiom)
to shake up / to jolt / to vibrate / to oscillate / to fluctuate
to vibrate / to shake / to shudder
to resound / to reverberate / to echo
to drift / to wave / to float on the waves / to flutter in the wind
vibration / oscillation
to leave home to make one's way in the world / to leave the life one knows to seek success
wanton and unrestrained (idiom) / dissolute
deserted
absolutely empty (space) / complete vacuum
to rage / to dash / to surge
to rage / to dash / to surge / also written 激盪|激荡
magnanimous / broad and level
to slut-shame
heart-rending (drama, music, poem etc) / deeply moving
to clean up
vanished from the face of the earth / all gone / nothing left
to row a boat
fluttering
lit. a full bottle makes no sound / a half-filled bottle sloshes (idiom) / fig. empty vessels make the most noise
lewd / lascivious
good people are at peace with themselves, (but) there is no rest for the wicked
soul-stirring (of drama, poem or artwork) / heart-rending / deeply moving
to be infatuated with
to hang suspended / to dangle / (fig.) to be in limbo / to be in a state of uncertainty
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27