emptiness / void / abstract theory or guiding principles / empty or unoccupied / diffident or timid / false / humble or modest / (of health) weak / virtual / in vain
DICTIONARY SEARCH
Results for “虚”
124 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to make up / fabrication / fictional / imaginary
weak / in poor health
false / hypocritical / artificial / sham
false / phony / sham
to imagine / to make up / fictitious / theoretical / hypothetical / (computing) to emulate / (computing) virtual
(idiom) to bluff / to bluster / to make an empty show of strength
hollow / emptiness / meaningless
modest / self-effacing / to make modest remarks
imaginary / illusory
nothingness
to fritter away (one's time)
vanity
vanity
false friendship / hypocritical show of affection
false reputation
to misreport / fraudulent report
open-minded / humble
nihilism
to collapse (from dehydration or loss of blood) / heat exhaustion
lacking in confidence / diffident / to have a guilty conscience
(idiom) to have no basis in fact / to be the product of sb's imagination
(idiom) to live up to one's famous name / its reputation is well deserved
to enter by exploiting a weak spot (idiom) / to take advantage of a lapse
(idiom) it's been a worthwhile trip
lit. a banquet with no empty seats / full house / capacity crowd / standing room only
a person who is in poor health cannot handle sth so strong as a tonic
to reserve a seat / to leave a position vacant
false but apparently real
virtual image
fabricated
four-square box in which one practices writing a Chinese character
what is true and what is false / (to get to know) the real situation
to listen to the ideas of others with an open mind (idiom)
to reserve a seat for sb (idiom)
to waste time on worthless activities
modesty leads to progress, arrogance makes you fall behind (quote of Mao Zedong)
modest and studious (idiom)
see 虛應故事|虚应故事[]
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27