Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “蝶”

34 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

蝶dié

See the full entry for source details.

Full entry
蝶dié

(bound form) butterfly

蝴蝶hú dié

butterfly / CL:隻|只[zhī]

蝴蝶结hú dié jié

bow / bowknot

蝶古巴特dié gǔ bā tè

(Tw) (loanword) decoupage

蝶形领带dié xíng lǐng dài

bow tie

蝶形领结dié xíng lǐng jié

bow tie

蝶泳dié yǒng

butterfly stroke (swimming)

蝶窦dié dòu

sphenoidal sinus

蝶兰dié lán

Phalaenopsis (flower genus)

蝶变dié biàn

(of a caterpillar etc) to metamorphose / (fig.) to undergo a dramatic positive change (e.g. urban renewal, industrial reform, economic advance etc)

蝶类dié lèi

butterfly (family)

蝶骨dié gǔ

sphenoid bone (front of the temple)

招蜂引蝶zhāo fēng yǐn dié

(lit.) (of a flower) to attract bees and butterflies (idiom) / (fig.) to flirt

欧蝶鱼ōu dié yú

plaice

燕尾蝶yàn wěi dié

swallowtail butterfly (family Papilionidae)

破茧成蝶pò jiǎn chéng dié

lit. to break through a cocoon and turn into a butterfly (idiom) / fig. to emerge strong after a period of struggle / to get to a better place after going through difficult period

粉蝶fěn dié

pierid (butterfly of the Pieridae family)

庄周梦蝶zhuāng zhōu mèng dié

Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuāng zǐ] dreams of a butterfly (or is it the butterfly dreaming of Zhuangzi?)

虎斑蝶hǔ bān dié

common tiger butterfly (Danaus genutia)

蛱蝶jiá dié

nymphalid / butterfly

蝴蝶效应hú dié xiào yìng

butterfly effect (dynamical systems theory)

蝴蝶犬hú dié quǎn

papillon (lapdog with butterfly-like ears)

蝴蝶琴hú dié qín

same as yangqin 揚琴|扬琴, dulcimer

蝴蝶花hú dié huā

iris / Iris tectorum

蝴蝶兰hú dié lán

moth orchid (genus Phalaenopsis)

蝴蝶酥hú dié sū

crispy short-crust pastry / mille-feuilles

蝴蝶铰hú dié jiǎo

hinge

蝴蝶领结hú dié lǐng jié

bow tie

凤蝶fèng dié

swallowtail butterfly

凤蝶科fèng dié kē

family Papilionidae (taxonomy)

鸳鸯蝴蝶yuān yang hú dié

Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds) / derogatory reference to populist and romantic writing around 1900

鸳鸯蝴蝶派yuān yang hú dié pài

Mandarin ducks and butterfly (i.e. love birds) literary school around 1900, criticized as populist and romantic by socialist realists

胡蝶hú dié

variant of 蝴蝶[hú dié]

Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 蝶 | The New Dictionary