to overtake / to catch up with / to hurry / to rush / to try to catch (the bus etc) / to drive (cattle etc) forward / to drive (sb) away / to avail oneself of (an opportunity) / until / by (a certain time)
Results for “赶”
42 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
quickly / at once
hurriedly / without delay
to keep up with / to catch up with / to overtake / to chance upon / in time for
to hurry (to some place)
to drive out / to turn back
to rush over
to pursue / to chase after / to accelerate / to catch up with / to overtake
to hasten on with one's journey / to hurry on
to hurry to (somewhere)
to drive away / to force out / to repel
to kill to the last one (idiom) / to exterminate / to eradicate / ruthless
not enough time (to do sth) / too late (to do sth)
to overtake
to have enough time (to do sth) / to be able to make it (in time)
to hurry / to rush
to drive (vehicle) / to drive out / to chase away / to herd (people towards a gate)
to try hard to catch up
can't keep up with / can't catch up with / cannot overtake
to drive away
(saying) better to act early than rush later
to work against the clock / to hurry with work to get it done in time
just by chance / as chance would have it
to hurry / to hasten / to make haste
as soon as possible / at the first opportunity / the sooner the better / before it's too late
(coll.) some day / one of these days
to be in a hurry
to keep up with the latest fashion
to follow the trend
to drive sheep / to herd sheep
to go and take an imperial examination
to work as a carter or porter / to transport goods for a living (esp. by donkey)
to catch up with England and surpass the USA (economic goal)
to drive a horse-drawn cart / to hasten to catch a train or bus
to go to a local market or country fair (on market day)
lit. to drive a duck onto a perch (idiom) / fig. to push sb to do sth way beyond their ability
friendly one-upmanship / to try to emulate
(lit.) if you were eating warm shit, it'd be stone cold by the time you finished it (saying) / (fig.) (of a person) too slow / can't keep up
lit. a meteor catching up with the moon / swift action (idiom)
to drive away