Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “载”

94 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

载zǎi

to record in writing / to carry (i.e. publish in a newspaper etc) / Taiwan pr. [zài] / year

Full entry
载zài

to carry / to convey / to load / to hold / to fill up / and / also / as well as / simultaneously

下载xià zǎi

to download / also pr. [xiàzài]

记载jì zǎi

to write down / to record / written account

载入zǎi rù

to load into / to record / to write into / to enter (data) / to go into (the records) / to go down (in history)

载歌载舞zài gē zài wǔ

singing and dancing (idiom) / festive celebrations

载货zài huò

freight / load

载体zài tǐ

carrier (chemistry) / vector (epidemiology) / vehicle or medium

载人zài rén

to carry a passenger / (of spaceships etc) manned / also pr. [zǎi rén]

载客zài kè

to carry passengers

装载zhuāng zài

to load / to stow

千载难逢qiān zǎi nán féng

extremely rare (idiom) / once in a blue moon

过载guò zài

overload

车载chē zài

carried within a vehicle / onboard

承载chéng zài

to bear the weight / to sustain

满载mǎn zài

full to capacity / fully loaded

超载chāo zài

to overload

搭载dā zài

(of a vehicle) to carry (a passenger or payload) / (of a device or system) to be equipped with (a piece of hardware or software)

负载fù zài

to carry / to support / load

连载lián zǎi

serialized / published as a serial (in a newspaper)

转载zhuǎn zǎi

to forward (a shipment) / to reprint sth published elsewhere / Taiwan pr. [zhuǎn zài]

载入史册zǎi rù shǐ cè

to be recorded in history / to go down in history

载具zài jù

conveyance (car, boat, aircraft etc) / vehicle / (fig.) medium / platform / vector / (Tw) (Taiwan pr. [zǎi jù]) a consumer's device (smart card or mobile app barcode etc) that can be scanned at checkout to save the receipt 統一發票|统一发票[tǒng yī fā piào] to a cloud account

载客车zài kè chē

passenger vehicle

载客量zài kè liàng

passenger capacity

载弹量zài dàn liàng

payload

载携zài xié

to carry / to bear

载明zǎi míng

to state explicitly in writing / to specify / to stipulate

载歌且舞zài gē qiě wǔ

singing and dancing (idiom) / festive celebrations

载波zài bō

carrier wave

载玻片zài bō piàn

microscope slide

载籍zǎi jí

books (in Confucian education)

载舟覆舟zài zhōu fù zhōu

to carry a boat or to overturn a boat (idiom) / fig. The people can support a regime or overturn it.

载荷zài hè

load

载货汽车zài huò qì chē

truck

载车zài chē

to transport vehicles / carrier vehicle for equipment (esp. a weapon system)

载途zài tú

to cover the road (snow, wind, hazards etc) / distance (between locations)

载运zài yùn

to convey (on vehicle) / to freight

载道zài dào

to fill the road (also fig. clamor, cries of complaint) / to communicate a moral / to convey the Way / to express (idea, preference, complaint)

载酒问字zài jiǔ wèn zì

a scholarly and inquisitive individual (idiom)

Page 1 of 3Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 载 | The New Dictionary