way / route / road
Results for “途”
63 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
way / means / channel
en route
prospects / future outlook / journey
journey / trip
partway through / midway / along the way
use / application
long distance / long-distance phone call (abbr. for 長途電話|长途电话[]) / long-distance coach (abbr. for 長途汽車|长途汽车[])
to pass through / via / by way of
to give up halfway (idiom) / leave sth unfinished
(lit. and fig.) road / path
to lose one's way
to have boundless prospects
long and difficult trek
fork in a road / wrong road
gossip / hearsay / rumor
to take a wrong step in life (idiom) / to go astray
along the sides of the road / by the wayside
long-distance phone call
long journey / trek / course of an expedition
long-distance coach
official career (formal)
long-distance bus
passer-by / stranger
to come and go in an incessant stream
(Tw) halfway house (for released prisoners, victims of domestic violence etc) / (Tw) (for animals) foster home providing temporary care pending adoption or release
to leave in the middle of the play / (fig.) to leave before the matter is concluded
specialized crowd management vehicle, a riot control vehicle equipped with a water cannon, commonly known as water cannon vehicle 水炮車|水炮车[]
lit. a short-cut to crush Guo (idiom) / fig. to connive with sb to damage a third party, then turn on the partner
typical use / typical application
hanging in the balance / the future is hard to forecast / ¿Qué serà? / who knows what the future holds?
not knowing what to do next / at a loose end
halfway / midway
dangerous road
same road out, different ones back
the course of one's life / one's fate
to have a tough life / to meet much adversity in one's life
to meet with many difficulties in one's life (idiom)
in transit (of passengers, goods etc)
highway / level road