Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “遭”

21 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

遭zāo

to suffer / to meet with (usu. misfortune) / classifier for events: time, turn, incident

Full entry
遭到zāo dào

to suffer / to meet with (sth unfortunate)

遭遇zāo yù

to meet with / to encounter (esp. misfortune or hardship) / an experience (esp. adverse)

遭受zāo shòu

to suffer / to sustain (loss, misfortune)

遭殃zāo yāng

to suffer a calamity

惨遭cǎn zāo

to suffer (defeat, death etc)

免遭miǎn zāo

to avoid suffering / to avoid meeting (a fatal accident) / spared

遭拒zāo jù

to meet with a refusal (e.g. visa) / to have an application rejected

遭瘟zāo wēn

to suffer from a plague / to endure a misfortune / a plague on him!

遭罪zāo zuì

to endure hardship / to suffer

遭逢zāo féng

to encounter (sth unpleasant)

遭遇战zāo yù zhàn

(military) encounter / skirmish

遭重zāo zhòng

(slang) to suffer serious consequences or harm

遭难zāo nàn

to run into misfortune

周遭zhōu zāo

surrounding / nearby

屋漏更遭连夜雨wū lòu gèng zāo lián yè yǔ

when it rains, it pours (idiom)

屡遭lǚ zāo

to suffer repeatedly

惨遭不幸cǎn zāo bù xìng

to meet with disaster / to die tragically

破屋又遭连夜雨pò wū yòu zāo lián yè yǔ

see 屋漏偏逢連夜雨|屋漏偏逢连夜雨[wū lòu piān féng lián yè yǔ]

破题儿第一遭pò tí r dì yī zāo

(coll.) one's first time ever experiencing sth (esp. sth notable or unusual)

遭际zāo jì

(literary) fortunes and misfortunes / experiences in life

Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 遭 | The New Dictionary