to join / to fit / to mate / to mix / to match / to deserve / to make up (a prescription) / to allocate
DICTIONARY SEARCH
Results for “配”
123 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
matching / fitting in with / compatible with / to correspond / to fit / to conform to / rapport / to coordinate with / to act in concert with / to cooperate / to become man and wife / to combine parts of machine
prescription / cooking recipe / formulation / completing the square (to solve quadratic equation, math.)
to pair up / to match up / to form a pair (e.g. to marry) / to mate / matched pair
to create music for a movie or stage production / to dub music onto a soundtrack / incidental music / soundtrack music
spouse
to mate or marry / to match / matching / compatible
to distribute / to assign / to allocate / to partition (a hard drive)
to pair up / to match / to arrange in pairs / to add sth into a group
to control / to dominate / to allocate
to be well matched / to suit
mating / copulation (esp. of animals)
to allocate / to provide / to outfit with
dubbing (filmmaking)
to ration / to allocate
supporting role / minor role / (of actors) to perform together
ingredients (in a cooking recipe) / to mix materials according to directions
component / part / fitting / accessory / replacement part
to form a complete set / compatible / matching / complementary
to deploy / to allocate / configuration / allocation
ornament (jewelry, accoutrements etc) / decorations
quota / ration
to breed / mating
to put together an order and deliver it (i.e. 配貨|配货[] and 送貨|送货[]) / to deliver (goods)
catering
to assemble / to fit together
to allocate / to deploy
to blend (colors, herbs) / to mix
to send away to serve a penal sentence
accessory hook
to blend two or more medicines / compatibility (of herbal remedies, medicines)
(linguistics) valence / valency
to ration merchandise (esp. food in times of shortages)
to check for compatibility (for an organ transplant)
gamete
matched pair
troops attached to a unit
to put on / to wear (mouthguard, contact lenses, hearing aid etc)
adapter (device)
accompanying text (for an image, video, link etc) / caption
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27