vinegar / jealousy (in love rivalry)
Results for “醋”
33 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to feel jealous (esp. because of a rival in love or affection)
(lit.) to add oil and vinegar (idiom) / (fig.) to embellish / to exaggerate (a story, a narration etc)
jealousy (in love)
erhua variant of 醋勁|醋劲[]
jealousy (in love rivalry)
gooseberry
lit. waves on a sea of vinegar / trouble caused by a jealous woman (idiom)
acesulfame potassium / acesulfame K (an artificial sweetener)
vinegar jar / (fig.) person of a jealous nature
acetic acid (CH3COOH) / acetate
ethyl acetate / acetidin
cellulose acetate (used for film and fiber)
glacial acetic acid
to add interest (to a story) / to sex up
see 半瓶醋[]
dabbler / dilettante who speaks as though he were an expert
(lit.) firewood, rice, oil, salt, soy sauce, vinegar and tea / (fig.) life's daily necessities
(lit.) oil, salt, soy sauce and vinegar (idiom) / (fig.) life's daily necessities
to rival sb for the affection of a man or woman / to be jealous of a rival in a love affair
white vinegar / plain vinegar
rice vinegar
sweet and sour
sweet and sour pork
sweet and sour pork
sweet and sour fish
red currant
balsamic vinegar
mature vinegar
table vinegar
aromatic vinegar / balsamic vinegar
blackcurrant
variant of 爭風吃醋|争风吃醋[]