danger / dangerous / rugged
DICTIONARY SEARCH
Results for “险”
106 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
danger / dangerous
to take risks / to take chances / foray / adventure
critical circumstances / risky conditions / danger zone
risk / hazard
safe deposit box / safe
to explore / to go on an expedition / adventure
a safe / strongbox
treacherous / sinister
dangerous / sinister / vicious
narrowly / almost / nearly
peril / dangerous circumstance
(of terrain) mountainous / rugged / (of a situation) precarious / daunting
dangerous and difficult (path)
to experience adventures
perilous / touch-and-go / nerve-racking / suspenseful
life insurance
car bumper
fuse wire / (electrical) fuse
explorer
adventurer
(idiom) to take a risk out of desperation
insurance policy (document)
to get out of danger
social security
insurance fee
to get into difficulties / to meet with danger
to turn peril into safety (idiom) / to avert disaster
difficult and dangerous / hardships and perils
dangerous / ruthless / treacherous
hazardous materials
to take risks / involved in adventure
life insurance (abbr. for 人壽保險|人寿保险[])
evil omen
to win by a narrow margin
(of terrain) rugged, providing a natural barrier to invasion
perilous peak / the lofty heights
shoals / rapids / treacherous section of a river
dangerous ball (in soccer, volleyball etc)
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27