Results for “雨”
177 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
(literary) to rain / (of rain, snow etc) to fall / to precipitate / to wet
to rain
rainstorm / storm / tempest
rainwater / rainfall / rain
rainforest
rainy season
rainy day / rainy weather
raindrop
raindrop
sound of rain
meteor shower
wind and rain / the elements / (fig.) trials and hardships
tropical rain forest
to produce clouds with one turn of the hand and rain with another (idiom) / fig. to shift one's ground / tricky and inconstant / to make love
(idiom) a downpour / rain bucketing down
lit. before it rains, bind around with silk (idiom, from Book of Songs 詩經|诗经) / fig. to plan ahead / to prepare for a rainy day
thunderstorm
trials and tribulations / ups and downs
to call the wind and summon the rain (idiom) / to exercise magical powers / fig. to stir up troubles
precipitation / rainfall
lit. wind and rain sweeping through the town (idiom) / fig. a big scandal / an uproar / the talk of the town
shower (rain)
light rain / drizzle
(idiom) howling wind and torrential rain / furious storm / (fig.) (idiom) difficult circumstances / dangerous situation
meteorite shower
regardless of weather conditions / rain, hail or shine
downpour (idiom)
fine rain / drizzle / poem by Tang poet Li Shangyin 李商隱|李商隐
see 腥風血雨|腥风血雨[]
acid rain
overcast and rainy
Rain Man
rainwear
glaze ice / verglas / silver frost
windshield wiper