Results for “饭”
150 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to have a meal / to eat / to make a living
rice bowl / fig. livelihood / job / way of making a living
food
to prepare a meal / to cook
(cooked) rice
rice tub (from which cooked rice or other food is served) / (fig.) fathead / a good-for-nothing
dining room / dining hall / mess hall
dining table
lunchbox / mess tin
dinner party / banquet
(lit. and fig.) meal ticket
to start eating / to serve a meal
lunch
to cook
simple home-style meal / common occurrence / nothing out of the ordinary
leftover food
to beg (for food or money)
meal in a partitioned box
fried rice / (Tw) (slang) to have sex
an ordinary meal / simple home cooking
to work for a living
to get or supply meals for a monthly rate / to board / to provide board
leftovers from a meal / fig. remnants handed down from others
rice paddle
rice paddle
meal card
fan community / fandom
dining hall / canteen / cafeteria
have a smoke after each meal and you will surpass the immortals (proverb)
post cibum (pharm.) / to take (medicine) after a meal
walk a hundred steps after each meal and you will live a long life (proverb)
person hired to lure customers to a restaurant
(coll.) gesture by an idol aimed at delighting fans (e.g. winking or throwing signed items) / to interact with fans in such a manner (loanword from Japanese "" – literally, " service")
body double (in eating scenes)