to cry (of birds, animals and insects) / to make a sound / to voice (one's gratitude, grievance etc)
Results for “鸣”
58 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
(physics) to resonate / resonance / sympathetic response
to fire warning shots
to hoot / to whistle
to emit a sound / (of birds, insects etc) to chirp, hoot etc / (of a siren, steam whistle etc) to sound
thunder rolls
to think highly of oneself
to amaze the world with a single brilliant feat (idiom) / an overnight celebrity
sonata
boom (sound of explosion) / rumble
buzzer
tinnitus
to cry out against injustice / to protest unfairness
to complain bitterly
to blow a whistle / (fig.) (of a sporting event) to kick off / to get underway
songbird
to sound the horn / to honk
to express gratitude (esp. in public) / vote of thanks
to beat a gong / to sound the retreat
to beat the gong to recall troops (idiom) / to order a retreat
see 鳴金收兵|鸣金收兵[]
to toll a bell
to beat a gong
to beat the gong to clear the way / (fig.) to pave the way for sth
songbird
turtledove
where there is injustice, there will be an outcry / man will cry out against injustice
(of animals, the wind etc) to make a mournful sound / whine / moan / wail
wheezing
throat sound such as choking, donkey's bray etc
to whinny (of a horse) / to neigh
(idiom) to freely air one's views / to be heard far and wide / to attract a lot of attention
sonata form (one of the large-scale structures used in Western classical music)
It's hard to clap with only one hand. / It takes two to tango / It's difficult to achieve anything without support.
string instrument
to utter a mournful cry / wail / groan
(of a rooster) to crow
to beat the drum and sound the gong (idiom) / fig. to order an advance or retreat / to egg people on or to call them back
to beat the drum and sound the gong (idiom) / fig. to order an advance or retreat / to egg people on or to call them back
aerophone (music)