ancient cooking cauldron with two looped handles and three or four legs / pot (dialect) / to enter upon a period of (classical) / Kangxi radical 206 / one of the 64 hexagrams of the Book of Changes
Results for “鼎”
44 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
thriving / flourishing
grand reputation / renowned / famous
to aspire to the throne / to aim at (the first place etc)
(honorific) your kind efforts / thanks to your help
We are most grateful for your valuable assistance.
(honorific) your inestimable assistance / thanks to your help
to innovate
rich patriarchal family / aristocracy
a confused noise / a racket
flourishing period / golden age
golden age / heyday / period of peak prosperity
lit. to stand like the three legs of a tripod / tripartite confrontation or balance of forces
lit. the three legs of a tripod / fig. three competing rivals
competition between three rivals / tripartite confrontation
lit. to use a sacred tripod as cooking pot and jade as ordinary stone (idiom) / fig. a waste of precious material / casting pearls before swine
change of dynasties / clear out the old, bring in the new
extravagant food
great / very important
famous / celebrated
one word worth nine sacred tripods (idiom) / words of enormous weight
separation of powers
(idiom) to form a tripartite balance of power
lit. a boiling cauldron of voices (idiom) / hubbub / brouhaha
knife, saw and cauldron / ancient instruments of torture / fig. torture
to plan to seize power of the whole country (idiom)
lit. to inquire whether the tripods are light or heavy (idiom) / a laughable attempt to seize power
lit. to set up the sacred tripods (following Yu the Great) / to fix the capital / to found a dynasty / used in advertising
the prime of one's life
lit. dip one's finger in the tripod (idiom) / fig. to get one's finger in the pie / to get a share of the action
seething discontent (idiom) / popular grievances boil over
extravagant lifestyle
bell-cauldron script / the 籀文 form of Chinese character used in metal inscriptions
to discard the old and introduce the new (idiom) / to innovate
(of a temple) teeming with worshippers
see 鼎城區|鼎城区[]
Dingcheng, a district of Changde City 常德市[], Hunan
(literary) to form a tripartite confrontation
Din Tai Fung, restaurant specializing in dumplings, with stores in many countries
see 鼎湖區|鼎湖区[]