pò zhú zhī shìdictionary entry
DEFINITION CC-CEDICT
lit. a force to smash bamboo (idiom) / fig. irresistible force
Sources & editorial notes

Reference definitions: CC-CEDICT contributors and MDBG, CC BY-SA 4.0. Source release 2026-10-27T01:55:52Z. Imported 2026-10-27. Definition wording and meaning order are retained. Recognized pronunciation references are displayed with tone marks; the original source record is available below.

Source record: cd-15d16037be808187. Source SHA-256: bbc4b27f26bee1a262f4d7939667a040c7857c7fc0200a2fa7a86d3352a09eae.

Original source entry:

破竹之勢 破竹之势 [po4 zhu2 zhi1 shi4] /lit. a force to smash bamboo (idiom); fig. irresistible force/

Reference definitions and teaching material have separate provenance.

Reference information

The definitions above are from CC-CEDICT. Examples and usage notes are available on selected entries.

Character information

View the individual characters. Their meanings do not necessarily explain the meaning of the whole word.

Other forms in these source records: 破竹之勢

  • 破
    pò

    broken / damaged / worn out / lousy / rotten / to break, split or cleave / to get rid of / to destroy / to break with / to defeat / to capture (a city etc) / to expose the truth of

  • 竹
    zhú

    (bound form) bamboo / Kangxi radical 118

  • 之
    zhī

    (possessive particle, literary equivalent of 的[de]) / him / her / it

  • 势
    shì

    power / influence / potential / momentum / tendency / trend / situation / conditions / outward appearance / sign / gesture / male genitals

Reference definitions from CC-CEDICT.