The New Dictionary.
Search dictionary
Chinese/Dictionary entry

阿西吧

ā xī badictionary entry
DEFINITION CC-CEDICT
aw, fuck! (loanword from Korean 아! 씨발!)
Sources & editorial notes

Reference definitions: CC-CEDICT contributors and MDBG, CC BY-SA 4.0. Source release 2026-10-27T01:55:52Z. Imported 2026-10-27. Definition wording and meaning order are retained. Recognized pronunciation references are displayed with tone marks; the original source record is available below.

Source record: cd-197e2cad4a8c724e. Source SHA-256: bbc4b27f26bee1a262f4d7939667a040c7857c7fc0200a2fa7a86d3352a09eae.

Original source entry:

阿西吧 阿西吧 [a1 xi1 ba5] /aw, fuck! (loanword from Korean 아! 씨발!)/

Reference definitions and teaching material have separate provenance.

Reference information

The definitions above are from CC-CEDICT. Examples and usage notes are available on selected entries.

Character information

View the individual characters. Their meanings do not necessarily explain the meaning of the whole word.

  • 阿
    ā

    prefix used before monosyllabic names, kinship terms etc to indicate familiarity / (bound form) abbreviation for country names beginning with 阿, e.g. 阿富汗[Ā fù hàn] "Afghanistan"

    ē

    (literary) to flatter / to curry favor with

  • 西
    xī

    west

    Xī

    the West / abbr. for Spain 西班牙[Xī bān yá] / Spanish

  • 吧
    bā

    bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc) / to puff (on a pipe etc) / (onom.) bang / abbr. for 貼吧|贴吧[tiē bā]

    ba

    (modal particle indicating suggestion or surmise) / ...right? / ...OK? / ...I presume.

    biā

    (onom.) smack!

Reference definitions from CC-CEDICT.