bù shì wèi rdictionary entry
DEFINITION CC-CEDICT
not the right flavor / not quite right / a bit off / fishy / queer / amiss / feel bad / be upset
Sources & editorial notes

Reference definitions: CC-CEDICT contributors and MDBG, CC BY-SA 4.0. Source release 2026-10-27T01:55:52Z. Imported 2026-10-27. Definition wording and meaning order are retained. Recognized pronunciation references are displayed with tone marks; the original source record is available below.

Source record: cd-3300430ba08757d7. Source SHA-256: bbc4b27f26bee1a262f4d7939667a040c7857c7fc0200a2fa7a86d3352a09eae.

Original source entry:

不是味兒 不是味儿 [bu4 shi4 wei4 r5] /not the right flavor/not quite right/a bit off/fishy/queer/amiss/feel bad/be upset/

Reference definitions and teaching material have separate provenance.

Reference information

The definitions above are from CC-CEDICT. Examples and usage notes are available on selected entries.

Character information

View the individual characters. Their meanings do not necessarily explain the meaning of the whole word.

Other forms in these source records: 不是味兒

  • 不
    bù

    no / not so / (bound form) not / un-

  • 是
    shì

    to be (followed by substantives only) / correct / right / true / (respectful acknowledgement of a command) very well / (adverb for emphatic assertion)

  • 味
    wèi

    taste / smell / (fig.) (bound form) flavor / character / atmosphere / (TCM) classifier for ingredients of a medicine prescription

  • 儿
    ér

    child / son

    r

    non-syllabic diminutive suffix / retroflex final

Reference definitions from CC-CEDICT.