The New Dictionary.
Search dictionary
Chinese/Dictionary entry

盈箱累箧

yíng xiāng lěi qièdictionary entry
DEFINITION CC-CEDICT
to fill boxes and baskets to the brim (with treasures)
Sources & editorial notes

Reference definitions: CC-CEDICT contributors and MDBG, CC BY-SA 4.0. Source release 2026-10-27T01:55:52Z. Imported 2026-10-27. Definition wording and meaning order are retained. Recognized pronunciation references are displayed with tone marks; the original source record is available below.

Source record: cd-3d13b8c3dbc07377. Source SHA-256: bbc4b27f26bee1a262f4d7939667a040c7857c7fc0200a2fa7a86d3352a09eae.

Original source entry:

盈箱累篋 盈箱累箧 [ying2 xiang1 lei3 qie4] /to fill boxes and baskets to the brim (with treasures)/

Reference definitions and teaching material have separate provenance.

Reference information

The definitions above are from CC-CEDICT. Examples and usage notes are available on selected entries.

Character information

View the individual characters. Their meanings do not necessarily explain the meaning of the whole word.

Other forms in these source records: 盈箱累篋

  • 盈
    yíng

    full / filled / surplus

  • 箱
    xiāng

    box / trunk / chest

  • 累
    léi

    used in 累累[léi léi] / used in 累贅|累赘[léi zhui] and 累墜|累坠[léi zhui] / used in 纍纍|累累[léi léi]

    lěi

    to accumulate / to involve or implicate (Taiwan pr. [lèi]) / continuous / repeated

    lèi

    tired / weary / to strain / to wear out / to work hard

  • 箧
    qiè

    chest / box / trunk / suitcase / portfolio

Reference definitions from CC-CEDICT.