The New Dictionary.
Search dictionary
Chinese/Dictionary entry

回家吃自己

huí jiā chī zì jǐdictionary entry
DEFINITION CC-CEDICT
(coll.) (Tw) to get sacked / to be fired
Sources & editorial notes

Reference definitions: CC-CEDICT contributors and MDBG, CC BY-SA 4.0. Source release 2026-10-27T01:55:52Z. Imported 2026-10-27. Definition wording and meaning order are retained. Recognized pronunciation references are displayed with tone marks; the original source record is available below.

Source record: cd-562203767150262d. Source SHA-256: bbc4b27f26bee1a262f4d7939667a040c7857c7fc0200a2fa7a86d3352a09eae.

Original source entry:

回家吃自己 回家吃自己 [hui2 jia1 chi1 zi4 ji3] /(coll.) (Tw) to get sacked/to be fired/

Reference definitions and teaching material have separate provenance.

Reference information

The definitions above are from CC-CEDICT. Examples and usage notes are available on selected entries.

Character information

View the individual characters. Their meanings do not necessarily explain the meaning of the whole word.

  • 回
    huí

    to go back / to return / to turn back / to turn around / to reply / to answer / classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book) / classifier for occurrences or times / to curve / to return / to revolve

    Huí

    Hui ethnic group (Chinese Muslims)

  • 家
    jiā

    used in 傢伙|家伙[jiā huo] and 傢俱|家俱[jiā jù] / home / family / (polite) my (sister, uncle etc) / classifier for families or businesses / refers to the philosophical schools of pre-Han China / noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian / CL:個|个[gè]

  • 吃
    chī

    to eat / to consume / to eat at (a cafeteria etc) / to eradicate / to destroy / to absorb / to suffer (shock, injury, defeat etc)

  • 自
    zì

    (bound form) self / oneself / from / since / naturally / as a matter of course

  • 己
    jǐ

    self / oneself / sixth of the ten Heavenly Stems 十天干[shí tiān gān] / sixth in order / letter "F" or Roman "VI" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / hexa

Reference definitions from CC-CEDICT.