bí qīng yǎn zhǒngdictionary entry
DEFINITION CC-CEDICT
a black eye (idiom) / serious injury to the face / fig. a setback / a defeat
Sources & editorial notes

Reference definitions: CC-CEDICT contributors and MDBG, CC BY-SA 4.0. Source release 2026-10-27T01:55:52Z. Imported 2026-10-27. Definition wording and meaning order are retained. Recognized pronunciation references are displayed with tone marks; the original source record is available below.

Source record: cd-6c36fb73fc0244b6. Source SHA-256: bbc4b27f26bee1a262f4d7939667a040c7857c7fc0200a2fa7a86d3352a09eae.

Original source entry:

鼻青眼腫 鼻青眼肿 [bi2 qing1 yan3 zhong3] /a black eye (idiom); serious injury to the face/fig. a setback/a defeat/

Reference definitions and teaching material have separate provenance.

Reference information

The definitions above are from CC-CEDICT. Examples and usage notes are available on selected entries.

Character information

View the individual characters. Their meanings do not necessarily explain the meaning of the whole word.

Other forms in these source records: 鼻青眼腫

  • 鼻
    bí

    nose

  • 青
    qīng

    green / blue / black / youth / young (of people)

    Qīng

    short name for Qinghai 青海[Qīng hǎi]

  • 眼
    yǎn

    eye (CL:隻|只[zhī],雙|双[shuāng]) / (often used with 一[yī]) a look / a glance / small hole / (bound form) salient point / classifier for wells, cave-dwellings etc

  • 肿
    zhǒng

    to swell / swelling / swollen

Reference definitions from CC-CEDICT.