Shí miàn Mái fúdictionary entry
DEFINITION CC-CEDICT
Ambush from Ten Sides (pipa solo piece) / House of Flying Daggers (2004 movie by Zhang Yimou 張藝謀|张艺谋[Zhāng Yì móu])
Sources & editorial notes

Reference definitions: CC-CEDICT contributors and MDBG, CC BY-SA 4.0. Source release 2026-10-27T01:55:52Z. Imported 2026-10-27. Definition wording and meaning order are retained. Recognized pronunciation references are displayed with tone marks; the original source record is available below.

Source record: cd-937d4215687db2d1. Source SHA-256: bbc4b27f26bee1a262f4d7939667a040c7857c7fc0200a2fa7a86d3352a09eae.

Original source entry:

十面埋伏 十面埋伏 [Shi2 mian4 Mai2 fu2] /Ambush from Ten Sides (pipa solo piece)/House of Flying Daggers (2004 movie by Zhang Yimou 張藝謀|张艺谋[Zhang1 Yi4 mou2])/

Reference definitions and teaching material have separate provenance.

Reference information

The definitions above are from CC-CEDICT. Examples and usage notes are available on selected entries.

Character information

View the individual characters. Their meanings do not necessarily explain the meaning of the whole word.

  • 十
    shí

    ten / 10

  • 面
    miàn

    face / side / surface / aspect / top / classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc / flour / noodles / (of food) soft (not crunchy) / (slang) (of a person) ineffectual / spineless

  • 埋
    mái

    to bury

    mán

    used in 埋怨[mán yuàn]

  • 伏
    fú

    to lean over / to fall (go down) / to hide (in ambush) / to conceal oneself / to lie low / hottest days of summer / to submit / to concede defeat / to overcome / to subdue / volt

    Fú

    surname Fu

Reference definitions from CC-CEDICT.