nán rén xī xià yǒu huáng jīndictionary entry
DEFINITION CC-CEDICT
lit. the man has gold under his knees / fig. a man who does not easily kneel in front of others (owing to pride or moral integrity)
Sources & editorial notes

Reference definitions: CC-CEDICT contributors and MDBG, CC BY-SA 4.0. Source release 2026-10-27T01:55:52Z. Imported 2026-10-27. Definition wording and meaning order are retained. Recognized pronunciation references are displayed with tone marks; the original source record is available below.

Source record: cd-98d4191625a24d32. Source SHA-256: bbc4b27f26bee1a262f4d7939667a040c7857c7fc0200a2fa7a86d3352a09eae.

Original source entry:

男人膝下有黃金 男人膝下有黄金 [nan2 ren2 xi1 xia4 you3 huang2 jin1] /lit. the man has gold under his knees; fig. a man who does not easily kneel in front of others (owing to pride or moral integrity)/

Reference definitions and teaching material have separate provenance.

Reference information

The definitions above are from CC-CEDICT. Examples and usage notes are available on selected entries.

Character information

View the individual characters. Their meanings do not necessarily explain the meaning of the whole word.

Other forms in these source records: 男人膝下有黃金

  • 男
    nán

    (bound form) male / baron, the lowest of the five ranks of nobility 五等爵位[wǔ děng jué wèi]

  • 人
  • 膝
    xī

    knee

  • 下
    xià

    down / downwards / below / lower / later / next (week etc) / second (of two parts) / to decline / to go down / to arrive at (a decision, conclusion etc) / measure word to show the frequency of an action

  • 有
    yǒu

    to have / there is / (bound form) having / with / -ful / -ed / -al (as in 有意[yǒu yì] intentional)

  • 黄
    huáng

    yellow / pornographic / to fall through

    Huáng

    surname Huang or Hwang

  • 金
    jīn

    gold / chemical element Au / generic term for lustrous and ductile metals / money / golden / highly respected / one of the eight categories of ancient musical instruments 八音[bā yīn]

    Jīn

    surname Jin / surname Kim (Korean) / Jurchen Jin dynasty (1115–1234)

Reference definitions from CC-CEDICT.