The New Dictionary.
Search dictionary
Chinese/Dictionary entry

点子扎手

diǎn zi zhā shǒudictionary entry
DEFINITION CC-CEDICT
(coll.) one's adversary is very tough
Sources & editorial notes

Reference definitions: CC-CEDICT contributors and MDBG, CC BY-SA 4.0. Source release 2026-10-27T01:55:52Z. Imported 2026-10-27. Definition wording and meaning order are retained. Recognized pronunciation references are displayed with tone marks; the original source record is available below.

Source record: cd-aa137103b4fe131e. Source SHA-256: bbc4b27f26bee1a262f4d7939667a040c7857c7fc0200a2fa7a86d3352a09eae.

Original source entry:

點子扎手 点子扎手 [dian3 zi5 zha1 shou3] /(coll.) one's adversary is very tough/

Reference definitions and teaching material have separate provenance.

Reference information

The definitions above are from CC-CEDICT. Examples and usage notes are available on selected entries.

Character information

View the individual characters. Their meanings do not necessarily explain the meaning of the whole word.

Other forms in these source records: 點子扎手

  • 点
    diǎn

    to touch briefly / to tap / to mark with a dot / to check off (on a list) / to order (food etc) / to select / to mention / to bring up (a topic or person) / to hint at / to imply / to administer (eye medicine etc) in drops / to light (a fire, a lamp etc) / to ignite / to nod (one's head) in agreement / to beckon by moving (one's hand) up and down / point / dot / spot / speck / dot stroke in Chinese characters / (math.) decimal point / point in time or space / (after a number) o'clock / a small amount / a bit / (after a verb or adjective) a bit more / classifier for small amounts

  • 子
    zǐ

    son / child / seed / egg / small thing / 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat / viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wǔ děng jué wèi] / ancient Chinese compass point: 0° (north) / subsidiary / subordinate / (prefix) sub-

    zi

    noun suffix, as in 椅子[yǐ zi] "chair"

  • 扎
    zhā

    to prick / to run or stick (a needle etc) into / mug or jug used for serving beer (loanword from "jar") / (of troops) to be stationed (at) / Taiwan pr. [zhá]

    zhá

    used in 掙扎|挣扎[zhēng zhá]

    zā

    to tie / to bind / classifier for flowers, banknotes etc: bundle / Taiwan pr. [zhá]

  • 手
    shǒu

    hand / (formal) to hold / person engaged in certain types of work / person skilled in certain types of work / personal(ly) / convenient / classifier for skill / CL:雙|双[shuāng],隻|只[zhī]

Reference definitions from CC-CEDICT.