The New Dictionary.
Search dictionary
Chinese/Dictionary entry

农村家庭联产承包责任制

nóng cūn jiā tíng lián chǎn chéng bāo zé rèn zhìdictionary entry
DEFINITION CC-CEDICT
rural household contract responsibility system, PRC government policy linking rural income to productivity
Sources & editorial notes

Reference definitions: CC-CEDICT contributors and MDBG, CC BY-SA 4.0. Source release 2026-10-27T01:55:52Z. Imported 2026-10-27. Definition wording and meaning order are retained. Recognized pronunciation references are displayed with tone marks; the original source record is available below.

Source record: cd-ac7cd305486755a1. Source SHA-256: bbc4b27f26bee1a262f4d7939667a040c7857c7fc0200a2fa7a86d3352a09eae.

Original source entry:

農村家庭聯產承包責任制 农村家庭联产承包责任制 [nong2 cun1 jia1 ting2 lian2 chan3 cheng2 bao1 ze2 ren4 zhi4] /rural household contract responsibility system, PRC government policy linking rural income to productivity/

Reference definitions and teaching material have separate provenance.

Reference information

The definitions above are from CC-CEDICT. Examples and usage notes are available on selected entries.

Character information

View the individual characters. Their meanings do not necessarily explain the meaning of the whole word.

Other forms in these source records: 農村家庭聯產承包責任制

  • 农
    nóng

    (bound form) agriculture

    Nóng

    surname Nong

  • 村
    cūn

    village / (dialect) to scold / rustic / boorish

  • 家
    jiā

    used in 傢伙|家伙[jiā huo] and 傢俱|家俱[jiā jù] / home / family / (polite) my (sister, uncle etc) / classifier for families or businesses / refers to the philosophical schools of pre-Han China / noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian / CL:個|个[gè]

  • 庭
    tíng

    main hall / front courtyard / law court

  • 联
    lián

    (bound form) to ally oneself with / to unite / to combine / to join / (bound form) (poetry) antithetical couplet

  • 产
    chǎn

    to give birth / to reproduce / to produce / product / resource / estate / property

  • 承
    chéng

    to bear / to carry / to hold / to continue / to undertake / to take charge / owing to / due to / to receive

    Chéng

    surname Cheng / Cheng (c. 2000 BC), third of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yán dì] descended from Shennong 神農|神农[Shén nóng] Farmer God

  • 包
    bāo

    to cover / to wrap / to hold / to include / to take charge of / to contract (to or for) / package / wrapper / container / bag / to hold or embrace / bundle / packet / CL:個|个[gè],隻|只[zhī]

    Bāo

    surname Bao

  • 责
    zé

    duty / responsibility / to reproach / to blame

  • 任
    rèn

    to assign / to appoint / to take up a post / office / responsibility / to let / to allow / to give free rein to / no matter (how, what etc) / classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友)

    Rén

    surname Ren

  • 制
    zhì

    system / to control / to regulate / to manufacture / to make

Reference definitions from CC-CEDICT.