The New Dictionary.
Search dictionary
Chinese/Dictionary entry

一字不差

yī zì bù chàdictionary entry
DEFINITION CC-CEDICT
(idiom) word for word / verbatim / without a single mistake or omission
Sources & editorial notes

Reference definitions: CC-CEDICT contributors and MDBG, CC BY-SA 4.0. Source release 2026-10-27T01:55:52Z. Imported 2026-10-27. Definition wording and meaning order are retained. Recognized pronunciation references are displayed with tone marks; the original source record is available below.

Source record: cd-c72753525bc1f5c0. Source SHA-256: bbc4b27f26bee1a262f4d7939667a040c7857c7fc0200a2fa7a86d3352a09eae.

Original source entry:

一字不差 一字不差 [yi1 zi4 bu4 cha4] /(idiom) word for word; verbatim; without a single mistake or omission/

Reference definitions and teaching material have separate provenance.

Reference information

The definitions above are from CC-CEDICT. Examples and usage notes are available on selected entries.

Character information

View the individual characters. Their meanings do not necessarily explain the meaning of the whole word.

  • 一
    yī

    one / single / a (article) / as soon as / entire / whole / all / throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit

  • 字
    zì

    letter / symbol / character / word / CL:個|个[gè] / courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China

  • 不
    bù

    no / not so / (bound form) not / un-

  • 差
    chā

    difference / discrepancy / (math.) difference (amount remaining after a subtraction) / (literary) a little / somewhat / slightly

    chà

    different / wrong / mistaken / to fall short / to lack / not up to standard / inferior / Taiwan pr. [chā]

    chāi

    to send (on an errand) / (archaic) person sent on such an errand / job / official post

    cī

    used in 參差|参差[cēn cī]

Reference definitions from CC-CEDICT.