lòu fǔ chōng jīdictionary entry
DEFINITION CC-CEDICT
(lit.) to eat rotten meat to assuage hunger (idiom) / (fig.) to disregard long-term consequences for short-term benefits / shortsighted
Sources & editorial notes

Reference definitions: CC-CEDICT contributors and MDBG, CC BY-SA 4.0. Source release 2026-10-27T01:55:52Z. Imported 2026-10-27. Definition wording and meaning order are retained. Recognized pronunciation references are displayed with tone marks; the original source record is available below.

Source record: cd-d0469f728ab3bdd1. Source SHA-256: bbc4b27f26bee1a262f4d7939667a040c7857c7fc0200a2fa7a86d3352a09eae.

Original source entry:

漏脯充飢 漏脯充饥 [lou4 fu3 chong1 ji1] /(lit.) to eat rotten meat to assuage hunger (idiom)/(fig.) to disregard long-term consequences for short-term benefits; shortsighted/

Reference definitions and teaching material have separate provenance.

Reference information

The definitions above are from CC-CEDICT. Examples and usage notes are available on selected entries.

Character information

View the individual characters. Their meanings do not necessarily explain the meaning of the whole word.

Other forms in these source records: 漏脯充飢

  • 漏
    lòu

    to leak / to divulge / to leave out by mistake / waterclock or hourglass (old)

  • 脯
    fǔ

    dried meat / preserved fruit

    pú

    chest / breast

  • 充
    chōng

    sufficient / full / to fill / to serve as / to act as / to act falsely as / to pose as

  • 饥
    jī

    (bound form) hungry

Reference definitions from CC-CEDICT.