(idiom) extremely resentful
Results for “天”
803 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
(slang) sky-high heels / ultra-high-heeled shoes
to be as kind and benevolent as heaven (idiom)
(idiom) deeply affecting
lit. to respond to heaven and suit the times (idiom) / to rule according to the will of heaven / the Divine Right of kings
lit. to respond to heaven and suit the times (idiom) / to rule according to the will of heaven / the Divine Right of kings
OMG / my goodness
lit. viewing the sky with a basin on one's head / it is hard to get a clear view of the sky while carrying a platter on one's head / fig. it is hard to get on in one's career while encumbered by family obligations / one can't perform a major task while bothered by other duties
(idiom) to be highly influential and well-connected / to have the ability to get things done through one's connections and influence
to seize power / to conquer the world / to establish and expand a business / to carve out a career for oneself
(let's) not mince words / (let's) not beat about the bush
(idiom) to harbor regrets for a lifetime
to worship heaven and earth / ritual kneeling by bride and groom in a old-fashioned wedding ceremony / also called 拜堂
see 朝天椒[]
daily (law) / per diem
(expr.) hold the feudal overlord and you control the whole country
(expr.) hold the feudal overlord and you control his vassals
to praise to the skies / to shower with excessive praise
to praise lavishly
earth-shattering
(idiom) to re-establish order throughout the empire
skyscraping / towering into the sky
Ferris wheel / observation wheel
earth-shaking
nine periods of nine days each after winter solstice, the coldest time of the year
nine periods of nine days each after winter solstice, the coldest time of the year
(idiom) to raise one's head and look towards the heavens / (idiom) arrogant / haughty
clear sky
see you tomorrow / (coll., jocular) food that passes through the digestive system more or less intact (esp. enoki mushrooms)
lit. dark sky and black earth (idiom) / fig. pitch dark / to black out / disorderly / troubled times
late afternoon
throughout the world
(idiom) all under heaven / in the whole world / throughout the world
everybody celebrating together / universal celebration / universal rejoicing
teru teru (traditional Japanese doll hung outside windows in hope of sunny weather)
hot (summer) day
all black, no daylight (idiom) / a world without justice
to waste natural resources recklessly / not to know how to use things sparingly