a tide of people
Headword or pronunciation人潮
1,765 results
Matches in definitions, examples and entry notes are identified below.
Dictionary lookup matches complete headwords and pronunciations, or words in English definitions. Additional readings, names and variants are linked from their principal entries. Related words are separate, and partial pinyin has its own suggestions. General lexical entries precede names and historical references. Available frequency counts help order comparable matches.
Frequency data from Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. Counts describe written forms across their readings. A missing count is unknown.
a tide of people
Headword or pronunciation人潮
(lit.) to be the meat on sb's chopping block (idiom) / (fig.) to be at sb's mercy
Headword or pronunciation人为刀俎,我为鱼肉
anthrosol (soil taxonomy)
Headword or pronunciation人为土
lit. human beings will die for riches, just as birds will for food (idiom) / fig. man will do anything in his means to become rich
Headword or pronunciation人为财死,鸟为食亡
nobody is perfect / everyone has their defect
Headword or pronunciation人无完人
(saying) a person cannot become wealthy without windfall profits (or ill-gotten gains etc), just as a horse cannot get fat without night feed
Headword or pronunciation人无横财不富,马无夜草不肥
He who gives no thought to far-flung problems soon finds suffering nearby (idiom, from Analects). / Smug concentration on the here and now will lead to future sorrow.
Headword or pronunciation人无远虑,必有近忧
sign of human habitation
Headword or pronunciation人烟
no sign of human habitation (idiom) / desolate
Headword or pronunciation人烟稀少
(idiom) densely populated
Headword or pronunciation人烟稠密
father (as a social role)
Headword or pronunciation人父
human barricade / (soccer) defensive wall
Headword or pronunciation人墙
portrayal
Headword or pronunciation人物描写
person who is passed back and forth, with nobody willing to look after them (e.g. a child of divorced parents) / (esp.) patient who gets shuttled from hospital to hospital, each of which refuses to admit the patient for treatment
Headword or pronunciation人球
person and lute have both vanished (idiom) / death of a close friend
Headword or pronunciation人琴俱亡
very old person / venerable old person
Headword or pronunciation人瑞
Man has but one life, grass but one spring (idiom). fig. the brevity of human existence
Headword or pronunciation人生一世,草木一春
it's a small world (idiom)
Headword or pronunciation人生何处不相逢
to be a stranger in a strange land (idiom) / in an unfamiliar place without friends or family
Headword or pronunciation人生地不熟
life is but a dream (idiom)
Headword or pronunciation人生如梦
human life as the morning dew (idiom) / fig. ephemeral and precarious nature of human existence
Headword or pronunciation人生如朝露
life mentor
Headword or pronunciation人生导师
human life as the morning dew (idiom) / fig. ephemeral and precarious nature of human existence
Headword or pronunciation人生朝露
everything is unfamiliar
Headword or pronunciation人生路不熟
zoonosis
Headword or pronunciation人畜共患症
employ one's talent to the fullest / everyone gives of their best
Headword or pronunciation人尽其才
(idiom) (of a woman) promiscuous / loose
Headword or pronunciation人尽可夫
(idiom) known to everyone
Headword or pronunciation人尽皆知
physiognomy
Headword or pronunciation人相
physiognomy (judgment of a person's fate, character etc, based on facial features)
Headword or pronunciation人相学
human shield
Headword or pronunciation人盾
(neologism, attested by 2023) (slang) the Chinese people, seen as a resource that is exploited for its value to the nation
Headword or pronunciation人矿
man-made disaster
Headword or pronunciation人祸
personal pronoun
Headword or pronunciation人称代词
(idiom) poor but with great ambitions / poor but principled
Headword or pronunciation人穷志不穷
poor and with low expectations / poverty stunts ambition
Headword or pronunciation人穷志短
man proposes, God disposes (idiom) / one's plans can be derailed by unforeseen events
Headword or pronunciation人算不如天算
sophisticate / man with extensive experience / child prodigy / Wunderkind (i.e. brilliant child) / spirit within a person (i.e. blood and essential breath 血氣|血气 of TCM)
Headword or pronunciation人精
lit. each household provided for, enough for the individual (idiom) / comfortably off
Headword or pronunciation人给家足
specialized crowd management vehicle, a riot control vehicle equipped with a water cannon, commonly known as water cannon vehicle 水炮車|水炮车[]
Headword or pronunciation人群管理特别用途车