dirty and disordered / in a mess
Results for “乱”
148 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
rushed and muddled
anxious / agitated
(idiom) to pass off the fake as genuine / to blur the line between fake and real so convincingly that the fake is mistaken for the real thing
bring order out of chaos / set to rights things which have been thrown into disorder
to discard in the wrong place (cigarette butts etc) / to leave one's things lying around
to violate moral principles / depravity / (esp.) to commit incest / incest
to eat indiscriminately
to disturb (dialect)
to write without basis
chaotic situation / turmoil / upheaval
to talk nonsense / to behave like a fool
to throw (sth) without due care / (esp.) to litter
to claw wildly / to scratch frantically / to arrest people indiscriminately
messed up / in disarray / chaotic
to make a mess / to mess with / to be wild / to sleep around / to jump into bed
to be promiscuous / to sleep around
to corrupt politics
(Tw) random number
rebels
to doodle / graffito / doodle
to pass off as genuine / spurious
rocks / stones / rubble / riprap
to stone to death
mojibake (nonsense characters displayed when software fails to render text according to its intended character encoding)
to flee in disarray / to scatter
to break the rules / to break discipline
rebels and traitors (idiom) / general term for scoundrel
to spend recklessly / to waste money
to spend money recklessly / to squander
unmarked burial mound / untended graveyard / mass grave
disheveled / tangled
astigmatism (medicine) (Tw)
to talk drivel / to make irresponsible remarks
to talk nonsense / nonsense!
disorderly situation / chaotic state of affairs
to jump about / (of the heart) to beat wildly
see 亂說|乱说[]
the rebel party
a chaotic mess