climax (in a story)
Results for “关”
309 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to be deeply concerned / to be troubled (by)
(of a shop) to close down / to go out of business
customs duty / tariff
interpersonal relationship
to cross a barrier / to get through (an ordeal) / to pass (a test) / to reach (a standard)
machine gun / also written 機槍|机枪[]
not the least bit concerned / completely indifferent
pun / play on words / a phrase with a double meaning
matter of life and death
to concern / on (some topic) / about / concerning / to have importance for
urgent and important moment (idiom) / critical juncture
the gates of hell
to clear customs / (gaming) to finish (a game, a level, a stage, etc)
closely bound up (idiom) / intimately related
to get away with it / to slip through / to bluff one's way out / Taiwan pr. []
(idiom) to grit one's teeth tightly / (idiom) (fig.) to endure pain or suffering / to bite the bullet
(idiom) to not affect sb / irrelevant / of no importance / insignificant
human life is beyond value (idiom)
shady relationship / affair / adulterous relationship
social relation
to close the passes / to seal off the country / seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists)
a matter of no concern to oneself (idiom)
pelvis / hip joint
to guard a pass / to check on sth
to surmount all difficulties (on the way to success) (idiom) (abbr. for 過五關斬六將|过五关斩六将[])
(coll.) None of your goddamn business! / Mind your own business!
relative pronoun
relates to / bears upon
equation expressing a relation (math.)
a connection (sb with whom one has dealings on the basis of "scratch my back and I'll scratch yours")
(of a power plant, refinery etc) to shut down
customs officer
to close (a window) completely / to shut (a door) properly / to turn off (a faucet) tightly
defensive fort over border post
border fort, esp. defending narrow valley
customs border
fortresses and mountains (along the Great Wall) / one's hometown
to close up shop and cease business temporarily / closed for business
to shut down (a factory) / to close a facility / a lockout