to keep totally silent / noiselessly
DICTIONARY SEARCH
Results for “响”
80 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
symphony, symphonic
symphony orchestra
symphonic metal (pop music) / heavy metal with symphonic pretensions
lit. if you tap a half-empty bottle it makes a sound (idiom) / fig. empty vessels make the most noise / one who has a little knowledge likes to show off, but one who is truly knowledgeable is modest
half the day / a long time / quite a while
to gain fame and success
(onom.) ding dong / jingling of bells / clanking sound
lit. a following echo / fig. to continue (a tradition)
very loud / very noisy
huge influence
wide ranging influence
see 弦外之音[]
impact factor (of an academic journal)
impact / effect
reach of influence / affected area
to keep silent
to become well-known
to snap one's fingers
(of a horse etc) to snort
influential
unaffected / not inconvenienced
environmental impact
environmental impact assessment EIA / abbr. to 環評|环评
unusual sound / strange noise / to make a strange sound
sound of gunfire / fig. news of momentous events
hi-fi system / stereo sound system / abbr. to 音響|音响[]
pocket stereo / walkman
loud sound, such as that of thunder or a bomb / to rumble / to roar
an earth-shaking noise (idiom)
trembling sound / vibration
out of the ordinary
sound effects
stereo system
sound equipment / stereo
reverberates around the rafters (idiom) / fig. sonorous and resounding (esp. of singing voice)
(bird species of China) yellow-rumped honeyguide (Indicator xanthonotus)
variant of 迴響|回响[]
see 響水縣|响水县[]
Xiangshui, a county in Yancheng City 鹽城市|盐城市[], Jiangsu
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27