Results for “春”

spring irrigation

sow in spring, develop in summer, harvest in autumn, store in winter (idiom)

erotic print / pornographic picture

grand dreams / unrealistic ideas (idiom)

the prime of one's life

springtime bamboo shoots / fig. (of woman's fingers) tender and delicate

to plow a field in the spring

Spring Festival couplet (the first line of which is pasted on the right side of a doorway at New Year, and the second on the left side)

carnal desire

tea leaves gathered at springtime or the tea made from these leaves

spring mushroom

spring clothing / spring clothes

metropolitan civil service examination (held triennially in spring in imperial times)

see 春聯|春联[chūn lián]

spring outing / spring excursion

(increased) passenger transportation around Chinese New Year

banquet to celebrate the Spring Festival / wine made in spring and kept until winter, or made in winter and kept until spring

metropolitan civil service examination (held triennially in spring in imperial times) / Crown Prince's chambers / by extension, the Crown Prince

spring rain / gift from above

spring rains

to have sexual intercourse (once)

lit. spring wind and rain (idiom) / fig. the long-term influence of a solid education

(idiom) amiable as a spring breeze

see 滿面春風|满面春风[mǎn miàn chūn fēng]

spring pancake, a Chinese flatbread wrap

yellow chrysanthemum / chamomile (Anthemis spp.)

Anthemis, genus of flowers in Compositae including chamomile

the whole year must be planned for in the spring (idiom) / early planning is the key to success

the three spring months

Man has but one life, grass but one spring (idiom). fig. the brevity of human existence

cold snap during the spring

to enter spring / spring begins

see 十指不沾陽春水|十指不沾阳春水[shí zhǐ bù zhān yáng chūn shuǐ]

(saying) (usu. of a woman) to have no need to do household chores (washing clothes etc) / to lead a pampered life

to caterwaul / to call like an animal in heat

to make the most of one's youthfulness in one's choice of employment (e.g. modeling)

four seasons like spring / favorable climate throughout the year

return of spring

primrose (Primula malacoides)

(idiom) (of a doctor) to effect a miracle cure