Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “案”

138 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

专案组zhuān àn zǔ

special investigation team (legal or judicial)

翻案fān àn

to reverse a verdict / to present different views on a historical person or verdict

投案tóu àn

to surrender to the authorities / to turn oneself in (for a crime)

定案dìng àn

to reach a verdict / to conclude a judgment

疑案yí àn

a doubtful case / a controversy

捉拿归案zhuō ná guī àn

to bring to justice

案例法àn lì fǎ

case law

案兵束甲àn bīng shù jiǎ

to rest weapons and loosen armor (idiom) / to relax from fighting

案底àn dǐ

criminal record

案文àn wén

text

案板àn bǎn

kneading or chopping board

案牍àn dú

official documents or correspondence

案由àn yóu

main points of a case / brief / summary

案甲休兵àn jiǎ xiū bīng

to put down weapon and let soldiers rest (idiom) / to relax from fighting

案发现场àn fā xiàn chǎng

crime scene

案秤àn chèng

counter scale / bench scale

案称àn chèng

counter scale

案头àn tóu

on one's desk

案首àn shǒu

candidate who ranked 1st in imperial examination on prefecture or county level (in Ming and Qing dynasties)

不信任案bù xìn rèn àn

no-confidence motion

伏案fú àn

to bend over one's desk (writing, studying, taking a nap etc)

假案jiǎ àn

fabricated legal case / frame-up

凶案xiōng àn

murder case

公案gōng àn

judge's desk / complex legal case / contentious issue / koan (Zen Buddhism)

冤假错案yuān jiǎ cuò àn

unjust, fake and false charges (in a legal case)

几案jī àn

long narrow table

刑案xíng àn

criminal case

到案dào àn

to make an appearance in court

另案lìng àn

another case (in law) / a case to treat separately

吃案chī àn

(Tw) (of the police) to bury a crime (i.e. conceal the existence of a criminal case in order to improve crime-solving statistics or in return for a bribe etc)

同案犯tóng àn fàn

accomplice

四一二惨案sì yī èr cǎn àn

the massacre of 12th Mar 1927 / the Shanghai coup of 12th Mar 1927 by Chiang Kai-shek against the communists

堆案盈几duī àn yíng jī

lit. piles of work and papers (idiom) / fig. accumulated backlog of work

专案zhuān àn

project

专案小组zhuān àn xiǎo zǔ

task force

专案经理zhuān àn jīng lǐ

project manager

对案duì àn

counterproposal

干案gàn àn

(Singapore, Malaysia) to commit an offence

废案fèi àn

scrapped plan, proposal, or design

弊案bì àn

scandal

PreviousPage 2 of 4Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 案 | The New Dictionary