lunatic ravings / nonsense
DICTIONARY SEARCH
Results for “梦”
78 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to dream / to have a dream / (fig.) to indulge in wishful thinking
in one's sleep
lit. the fairy is willing, but King Xiang doesn't dream (idiom) / (said of a woman's unrequited love)
pleasant and romantic dream
a dream come true
old dreams
Zhuangzi 莊子|庄子[] dreams of a butterfly (or is it the butterfly dreaming of Zhuangzi?)
to interpret a dream
(of the spirit of a deceased person) to appear in sb's dream to communicate a message
to analyze dreams (for fortune-telling)
pipedream / unrealizable plan
to chase a dream / to pursue one's dreams
to chase a dream / to pursue one's dreams
sweet dream / sleeping soundly
as if drunk or entranced (idiom) / leading a befuddled existence / in a drunken stupor
to revive old dreams (idiom) / to relive past experiences
to awaken from a dream
(idiom) to miss very much / to yearn for
see 魂牽夢縈|魂牵梦萦[]
see 黃粱夢|黄粱梦[]
dream of golden millet / fig. illusions of wealth and glory / pipe dream
dream of golden millet / fig. illusions of wealth and power / pipe dream
Marilyn Monroe (1926-1962), American actress
Dream Pool Essays by Shen Kuo 沈括[], book on various fields of knowledge, the first to describe the magnetic needle compass
Chinese Dream (i.e. the great rejuvenation of the Chinese nation), term associated with Xi Jinping 習近平|习近平[]
Midsummer night's dream, comedy by William Shakespeare 莎士比亞|莎士比亚[]
variant of 做夢|做梦[]
lit. a dream of Nanke / fig. dreams of grandeur
Doraemon, Japanese manga and anime series character
Pokémon
Marilyn Monroe (1926-1962), US actress
A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹[], one of the four great novels
Shu Menglan (1759-1835), Qin dynasty writer, poet and editor of Anthology of ci poems tunes 白香詞譜|白香词谱
Chung Mongjoon (1951-), Korean magnate and the founder of Hyundai 現代|现代[]
see 雲夢縣|云梦县[]
Yunmeng, a county in Xiaogan City 孝感市[], Hubei
Feng Menglong (1574-1646), late Ming dynasty novelist writing in colloquial (baihua), author of Stories Old and New 古今小說|古今小说[]
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27