rude words / dirty talk
DICTIONARY SEARCH
Results for “粗”
66 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
straightforward / forthright
crude / coarse / unsophisticated / shallow
an unappealing and unsatisfying meal
bold (typeface)
bold letter
crude and ill-educated (idiom)
coarse salt / rock salt
burly / strapping / big and strong
to make text bold
to use violence (against sb) / to strong-arm sb / to manhandle
to pant heavily
to latch on to the rich and powerful
lit. a hair plucked from (person A) would be thicker than (person B)'s waist (idiom) / fig. A is far richer (or more powerful) than B / (used in a pattern such as A拔根汗毛比B的腰粗[A B ])
to provoke
irascible / overbearing
(Internet slang) get out! / get lost! (playful contraction of 滾出去|滚出去[])
to say offensive words / to swear
stocky (short and robust)
millstone grit
uneducated person / yokel / boor / roughneck
red in the face / extremely angry
couscous
Cephalotaxus mannii (botany)
rich and imposing / rich and overbearing
variant of 粗魯|粗鲁[]
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27