to apologize
Results for “罪”
161 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
crime and punishment / penalty for a crime
sinful nature
feeling of guilt
(idiom) to have committed heinous crimes
sin / offense
guilty and deserves to be punished (idiom) / entirely appropriate chastisement / the punishment fits the crime
guilt
having an extensive criminal record
(idiom) deserving the severest punishment / death is too good for sb
criminal ringleader / chief culprit / fig. cause of a problem
One who does not know is not guilty / If one does not know any better, one cannot be held responsible
to suffer second persecution
culpable driving causing serious damage or injury
hate crime
hate crime
to act as a scapegoat / to take the blame for sb else
scapegoat
to bow one's head in acknowledgment of guilt / to admit one's guilt
juvenile crime / juvenile delinquency
to criminalize (an activity)
to criminalize (an activity)
crime against public order
conspiracy
(law) to exempt from punishment
achievements and crimes
blackmail
sb condemned by history (idiom)
a crime against humanity
crime against humanity
crimes against humanity
the crime of instigating counterrevolutionary propaganda
the crime of armed rebellion
vaguely defined offense that can be broadly interpreted and potentially abused by law enforcement
to denounce / to condemn / to call to account / to punish
punitive force / a person setting out to deliver severe reproach
crime committed by an organization
International war crimes tribunal
to launch a punitive campaign / to condemn scathingly
see 將功贖罪|将功赎罪[]