to avoid responsibility / to shift the responsibility onto others / (Tw) to relieve sb of their responsibilities (e.g. upon retirement)
Results for “责”
76 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to upbraid
to abuse / to berate
to hold accountable / to blame / to censure / to apportion blame
accountability
The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears responsibility for the prosperity of society.
to carry out one's duties perfunctorily / to fulfill one's responsibility
The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears responsibility for the prosperity of society.
breach of responsibility / failure to carry out one's duty
duty to defend the country (idiom)
specific responsibility
to seek out the real nature based on the name (idiom) / to judge sth at face value
to punish by flogging
to bear responsibility / to be held accountable
(idiom) to skimp on the job / to work half-heartedly / not to take the job seriously
the author takes sole responsibility for the views expressed here (disclaimer)
liable / responsible
to blame unscrupulously
civil liability (law)
to demand perfection (idiom)
legal responsibility / liability
accountability
to supervise / to reprimand
to flog with a bamboo stick
in order to minimally fulfill one's responsibilities / in order to get off the hook
novel of denunciation (according to Lu Xun's 魯迅|鲁迅[] classification)
at fault / blamed for / responsible (for a blunder or crime)
to take responsibility / to bear responsibility / to be responsible
rural household contract responsibility system, PRC government policy linking rural income to productivity
to hold accountable
to evade responsibility / to shirk
to bear joint responsibility for sth / joint liability (law)
heavy responsibility / serious criticism
to absolve sb from guilt / to exonerate / to exculpate
China National Aero-Technology Import & Export Corporation (CATIC)
(literary) to punish by beating with a rod