Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “踏”

56 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

弱音踏板ruò yīn tà bǎn

soft pedal (on piano) / una corda pedal

强音踏板qiáng yīn tà bǎn

loud pedal (on piano) / sustaining pedal

挤踏jǐ tà

stampede

机器脚踏车jī qì jiǎo tà chē

(dialect) motorcycle / abbr. to 機車|机车[jī chē]

机踏车jī tà chē

motorcycle (Tw) / abbr. for 機器腳踏車|机器脚踏车[jī qì jiǎo tà chē]

步罡踏斗bù gāng tà dǒu

to worship the astral deities (idiom, refers to Daoist astrology)

死心踏地sǐ xīn tà dì

see 死心塌地[sǐ xīn tā dì]

节流踏板jié liú tà bǎn

throttle pedal / accelerator

脚踏jiǎo tà

pedal

脚踏两条船jiǎo tà liǎng tiáo chuán

lit. to stand with each foot in a different boat (idiom) / fig. to have it both ways / to run after two hares / (especially) to have two lovers at the same time

脚踏两只船jiǎo tà liǎng zhī chuán

to have a foot in both camps / to have a bet each way / to be having an affair

脚踏板jiǎo tà bǎn

pedal / treadle / (motor scooter) floorboard

脚踏钹jiǎo tà bó

hi-hat (drum kit component)

踩踏cǎi tà

to trample on

飞鸿踏雪fēi hóng tà xuě

see 雪泥鴻爪|雪泥鸿爪[xuě ní hóng zhǎo]

糟踏zāo tà

variant of 糟蹋[zāo tà]

PreviousPage 2 of 2
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 踏 | The New Dictionary