Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “钩”

69 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

横钩héng gōu

horizontal stroke with a hook at the end (in Chinese characters)

无钩绦虫wú gōu tāo chóng

beef tapeworm

秤钩chèng gōu

steelyard hook

窗钩chuāng gōu

window hook / window latch

窃国者侯,窃钩者诛qiè guó zhě hóu , qiè gōu zhě zhū

steal the whole country and they make you a prince, steal a hook and they hang you (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuāng zǐ])

窃钩者诛,窃国者侯qiè gōu zhě zhū , qiè guó zhě hóu

steal a hook and they hang you, steal the whole country and they make you a prince (idiom, from Daoist classic Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuāng zǐ])

红嘴钩嘴鹛hóng zuǐ gōu zuǐ méi

(bird species of China) black-crowned scimitar babbler (Pomatorhinus ferruginosus)

脱钩tuō gōu

to cut ties / to disconnect / out of touch

衣裳钩儿yī shang gōu r

clothes hook

衣钩yī gōu

clothes hook

衣钩儿yī gōu r

erhua variant of 衣鉤|衣钩[yī gōu]

竖弯钩shù wān gōu

乚 stroke in Chinese characters

竖钩shù gōu

vertical stroke with a hook at the end (in Chinese characters)

钓钩diào gōu

fishhook

钓钩儿diào gōu r

erhua form of 釣鉤|钓钩[diào gōu]

锈脸钩嘴鹛xiù liǎn gōu zuǐ méi

(bird species of China) rusty-cheeked scimitar babbler (Erythrogenys erythrogenys)

铁钩tiě gōu

iron hook

铁钩儿tiě gōu r

erhua variant of 鐵鈎|铁钩[tiě gōu]

长嘴钩嘴鹛cháng zuǐ gōu zuǐ méi

(bird species of China) large scimitar babbler (Erythrogenys hypoleucos)

鱼钩儿yú gōu r

erhua variant of 魚鉤|鱼钩[yú gōu]

鹰钩鼻yīng gōu bí

aquiline nose / Roman nose

钩稽gōu jī

variant of 鉤稽|钩稽[gōu jī]

钩心斗角gōu xīn dòu jiǎo

variant of 勾心鬥角|勾心斗角[gōu xīn dòu jiǎo]

姜太公钓鱼,愿者上钩Jiāng tài gōng diào yú , yuàn zhě shàng gōu

Jiang Ziya is fishing, if you want it, take the hook (idiom, refers to early sage 姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water) / to put one's head in the noose

拉后钩儿lā hòu gōu r

(dialect) to leave unfinished business

渔钩yú gōu

variant of 魚鉤|鱼钩[yú gōu]

台湾斑胸钩嘴鹛Tái wān bān xiōng gōu zuǐ méi

(bird species of China) black-necklaced scimitar babbler (Erythrogenys erythrocnemis)

台湾棕颈钩嘴鹛Tái wān zōng jǐng gōu zuǐ méi

(bird species of China) Taiwan scimitar babbler (Pomatorhinus musicus)

华南斑胸钩嘴鹛Huá nán bān xiōng gōu zuǐ méi

(bird species of China) grey-sided scimitar babbler (Erythrogenys swinhoei)

PreviousPage 2 of 2
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 钩 | The New Dictionary