Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “隔”

69 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

隔音符号gé yīn fú hào

apostrophe, as used in pinyin orthography (i.e. to mark a boundary between two syllables, as in "dàng'àn" 檔案|档案[dàng àn])

一日不见,如隔三秋yī rì bù jiàn , rú gé sān qiū

one day apart seems like three years (idiom)

一线之隔yī xiàn zhī gé

a fine line / a fine distinction

中隔zhōng gé

septum (anatomy)

人心隔肚皮rén xīn gé dù pí

there is no knowing what is in a man's heart (idiom)

伏隔核fú gé hé

nucleus accumbens (anatomy)

光隔离器guāng gé lí qì

opto-isolator (electronics)

区隔qū gé

to mark off / interval / segment (e.g. of market) / compartment / segmentation

严格隔离yán gé gé lí

rigorous isolation

天地悬隔tiān dì xuán gé

lit. a gulf between heaven and earth (idiom) / fig. wide difference of opinion

天悬地隔tiān xuán dì gé

see 天差地遠|天差地远[tiān chā dì yuǎn]

恍如隔世huǎng rú gé shì

like a thing of the previous generation / as if it were a lifetime ago

恍若隔世huǎng ruò gé shì

see 恍如隔世[huǎng rú gé shì]

横隔héng gé

tabula (horizontal floor of polyp)

每隔měi gé

at intervals of / every (so often)

生殖隔离shēng zhí gé lí

(biology) reproductive isolation

种族隔离zhǒng zú gé lí

racial segregation / apartheid

纵隔zòng gé

mediastinum (organs and tissues in the thorax between the lungs)

远隔千里yuǎn gé qiān lǐ

thousands of miles away / far away

间隔摄影jiàn gé shè yǐng

time-lapse photography

间隔号jiàn gé hào

middle dot (·), a punctuation mark used in Chinese text to separate the parts of a transliterated foreign name or elements in a list

间隔重复jiàn gé chóng fù

spaced repetition

鼻中隔bí zhōng gé

nasal septum

隔三岔五gé sān chà wǔ

variant of 隔三差五[gé sān chà wǔ]

隔山gé shān

(old) (of a half-sibling) having the same mother but different father

隔水gé shuǐ

(old) (of a half-sibling) having the same father but different mother

暌隔kuí gé

(literary) separated / parted

横隔膜héng gé mó

variant of 橫膈膜|横膈膜[héng gé mó]

睽隔kuí gé

variant of 暌隔[kuí gé]

PreviousPage 2 of 2
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 隔 | The New Dictionary