Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
FULL-TEXT SEARCH

Text matches for “人”

1,765 results

Dictionary lookupFull-text search

Matches in definitions, examples and entry notes are identified below.

How results are ordered

Dictionary lookup matches complete headwords and pronunciations, or words in English definitions. Additional readings, names and variants are linked from their principal entries. Related words are separate, and partial pinyin has its own suggestions. General lexical entries precede names and historical references. Available frequency counts help order comparable matches.

Frequency data from Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. Counts describe written forms across their readings. A missing count is unknown.

司法人员sī fǎ rén yuán

judicial officer

Headword or pronunciation司法人员

吃人chī rén

exploitative / oppressive

Headword or pronunciation吃人

吃人不吐骨头chī rén bù tǔ gǔ tóu

ruthless / vicious and greedy

Headword or pronunciation吃人不吐骨头

吃人家的嘴软,拿人家的手短chī rén jiā de zuǐ ruǎn , ná rén jiā de shǒu duǎn

lit. the mouth that has been fed by others is soft, the hand that has received doesn't reach (idiom) / fig. one is partial to those from whom presents have been accepted

Headword or pronunciation吃人家的嘴软,拿人家的手短

吃人血馒头chī rén xuè mán tou

to take advantage of others' misfortune (idiom)

Headword or pronunciation吃人血馒头

吃别人嚼过的馍不香chī bié rén jiáo guò de mó bù xiāng

lit. bread previously chewed by someone has no flavor (idiom) / fig. there's no joy in discovering something if someone else got there first

Headword or pronunciation吃别人嚼过的馍不香

吃得苦中苦,方为人上人chī dé kǔ zhōng kǔ , fāng wéi rén shàng rén

one cannot achieve glory and wealth without having been through trials and tribulations (proverb) / no pain, no gain

Headword or pronunciation吃得苦中苦,方为人上人

吃水不忘掘井人chī shuǐ bù wàng jué jǐng rén

Drinking the water of a well, one should never forget who dug it. (idiom)

Headword or pronunciation吃水不忘掘井人

各人自扫门前雪,莫管他家瓦上霜gè rén zì sǎo mén qián xuě , mò guǎn tā jiā wǎ shàng shuāng

sweep the snow from your own door step, don't worry about the frost on your neighbor's roof (idiom)

Headword or pronunciation各人自扫门前雪,莫管他家瓦上霜

各族人民gè zú rén mín

people of all ethnic groups / the peoples (of a nation)

Headword or pronunciation各族人民

各界人士gè jiè rén shì

all walks of life

Headword or pronunciation各界人士

吉人自有天相jí rén zì yǒu tiān xiàng

Heaven helps the worthy (idiom)

Headword or pronunciation吉人自有天相

同人小说tóng rén xiǎo shuō

fan fiction

Headword or pronunciation同人小说

同路人tóng lù rén

fellow traveler / comrade

Headword or pronunciation同路人

同道中人tóng dào zhōng rén

kindred spirit

Headword or pronunciation同道中人

名人堂míng rén táng

Hall of Fame

Headword or pronunciation名人堂

名人录míng rén lù

record of famous men / anthology of biographies

Headword or pronunciation名人录

名从主人míng cóng zhǔ rén

(idiom) to refer to sth by the name its owners use / to refer to a place by the name its inhabitants use (e.g. refer to Seoul as 首爾|首尔[Shǒu ěr] rather than 漢城|汉城[Hàn chéng])

Headword or pronunciation名从主人

君子坦荡荡,小人长戚戚jūn zi tǎn dàng dàng , xiǎo rén cháng qī qī

good people are at peace with themselves, (but) there is no rest for the wicked

Headword or pronunciation君子坦荡荡,小人长戚戚

含血喷人hán xuè pēn rén

to make false accusations against sb (idiom)

Headword or pronunciation含血喷人

吹哨人chuī shào rén

whistleblower

Headword or pronunciation吹哨人

吾人wú rén

(literary) we / us

Headword or pronunciation吾人

咬人狗儿不露齿yǎo rén gǒu r bù lù chǐ

lit. the dog that bites does not show its fangs (idiom) / fig. You can't tell the really dangerous enemy from his external appearance.

Headword or pronunciation咬人狗儿不露齿

咬人的狗不露齿yǎo rén de gǒu bù lòu chǐ

lit. the dog that bites doesn't show its teeth (idiom) / fig. the most sinister of people can look quite harmless

Headword or pronunciation咬人的狗不露齿

哲人其萎zhé rén qí wěi

a wise man has passed away (idiom)

Headword or pronunciation哲人其萎

哲人石zhé rén shí

philosopher's stone

Headword or pronunciation哲人石

唐人táng rén

(used in overseas Cantonese communities) Chinese person

Headword or pronunciation唐人

唱作人chàng zuò rén

singer-songwriter

Headword or pronunciation唱作人

商人银行shāng rén yín háng

merchant bank

Headword or pronunciation商人银行

喜人xǐ rén

pleasing / gratifying

Headword or pronunciation喜人

单人匹马dān rén pǐ mǎ

single-handedly (idiom)

Headword or pronunciation单人匹马

单人床dān rén chuáng

single bed / CL:張|张[zhāng]

Headword or pronunciation单人床

单人沙发dān rén shā fā

(upholstered) armchair

Headword or pronunciation单人沙发

单人间dān rén jiān

single room (hotel)

Headword or pronunciation单人间

喵星人miāo xīng rén

cat (Internet slang)

Headword or pronunciation喵星人

囚人qiú rén

prisoner / convict

Headword or pronunciation囚人

四下无人sì xià wú rén

there are no other people around

Headword or pronunciation四下无人

因人成事yīn rén chéng shì

to get things done relying on others (idiom) / with a little help from his friends

Headword or pronunciation因人成事

因人而异yīn rén ér yì

varying from person to person (idiom) / different for each individual

Headword or pronunciation因人而异

圈内人quān nèi rén

insider

Headword or pronunciation圈内人

人家牽驢你拔橛 rén jiā qiān lǘ nǐ bá jué · see 别人牵驴你拔橛子

人憎狗嫌 rén zēng gǒu xián · see 人憎狗厌

人煙浩穰 rén yān hào ráng · see 人烟稠密

人財兩失 rén cái liǎng shī · see 人财两空

勿求人 wù qiú rén · see 不求人

君子不計小人過 jūn zǐ bù jì xiǎo rén guò · see 大人不记小人过

地窄人稠 dì zhǎi rén chóu · see 地狭人稠

後繼乏人 hòu jì fá rén · see 后继无人

杳無人煙 yǎo wú rén yān · see 杳无人迹

殺人如草 shā rén rú cǎo · see 杀人如麻

沁人心肺 qìn rén xīn fèi · see 沁人心脾

沁人心腑 qìn rén xīn fǔ · see 沁人心脾

沁人肺腑 qìn rén fèi fǔ · see 沁人心脾

漁人之利 yú rén zhī lì · see 渔翁之利

盡人皆知 jìn rén jiē zhī · see 人尽皆知

知人善用 zhī rén shàn yòng · see 知人善任

美人坯子 měi rén pī zi · see 美人胚子

草芥人命 cǎo jiè rén mìng · see 草菅人命

貴人多忘事 guì rén duō wàng shì · see 贵人多忘

過失殺人 guò shī shā rén · see 过失致死罪

亞美人種 Yà měi rén zhǒng · see 黄种

人情味兒 rén qíng wèi r · variant of 人情味

人材 rén cái · variant of 人才

居禮夫人 Jū lǐ fū ren · variant of 居里夫人

峒人 Dòng rén · variant of 侗人

沒人味兒 méi rén wèi r · variant of 没人味

發人深醒 fā rén shēn xǐng · variant of 发人深省

蜑人 Dàn rén · see 蜑家

要買人心 yāo mǎi rén xīn · variant of 邀买人心

解鈴還需繫鈴人 jiě líng hái xū xì líng rén · variant of 解铃还须系铃人

認人兒 rèn rén r · variant of 认人

月下老兒 yuè xià lǎo r · see 月下老人

沁入心脾 qìn rù xīn pí · see 沁人心脾

終成眷屬 zhōng chéng juàn shǔ · see 有情人终成眷属

解鈴繫鈴 jiě líng xì líng · see 解铃还须系铃人

達官顯貴 dá guān xiǎn guì · see 达官贵人

杞國之憂 Qǐ guó zhī yōu · see 杞人之忧

杞國憂天 Qǐ guó yōu tiān · see 杞人忧天

杞天之慮 Qǐ tiān zhī lǜ · see 杞人之忧

𠈌 yú · variant of 虞

PreviousPage 23 of 45Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 人 | The New Dictionary