efficient government, people at peace (idiom) / all is well with the state and the people
Headword or pronunciation政通人和
1,765 results
Matches in definitions, examples and entry notes are identified below.
Dictionary lookup matches complete headwords and pronunciations, or words in English definitions. Additional readings, names and variants are linked from their principal entries. Related words are separate, and partial pinyin has its own suggestions. General lexical entries precede names and historical references. Available frequency counts help order comparable matches.
Frequency data from Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. Counts describe written forms across their readings. A missing count is unknown.
efficient government, people at peace (idiom) / all is well with the state and the people
Headword or pronunciation政通人和
saving a life is more meritorious than building a seven-floor pagoda (idiom)
Headword or pronunciation救人一命胜造七级浮屠
rescue worker
Headword or pronunciation救护人员
to dare to be first / to pioneer (idiom)
Headword or pronunciation敢为人先
cultivated individual / scholar / literati
Headword or pronunciation文人
scholars tend to disparage one another (idiom)
Headword or pronunciation文人相轻
the writing style mirrors the writer (idiom)
Headword or pronunciation文如其人
a small-minded person / a bean-counter
Headword or pronunciation斗筲之人
new generation of youths (generation X, Y etc)
Headword or pronunciation新新人类
spokesman
Headword or pronunciation新闻发言人
to act as though there were nobody else present / unselfconscious / fig. without regard for others
Headword or pronunciation旁若无人
Manchu / bannerman (refers to the eight Manchu banners 八旗[])
Headword or pronunciation旗人
an honest person does not act surreptitiously (idiom)
Headword or pronunciation明人不做暗事
perspicacious person / sb with a discerning eye / sighted person (as opposed to blind)
Headword or pronunciation明眼人
Homo sapiens
Headword or pronunciation智人
person with learning difficulties (handicap) / retarded person
Headword or pronunciation智障人士
deep at night and all is quiet (idiom)
Headword or pronunciation更深人静
to fret over the worries of long-departed people (idiom) / to worry unnecessarily / crying over spilt milk / often used with negatives, e.g. no need to worry about past issues
Headword or pronunciation替古人担忧
(Chinese folk religion) the god of matchmaking / (idiom) matchmaker
Headword or pronunciation月下老人
some people
Headword or pronunciation有些人
humane
Headword or pronunciation有人情
Bless you! (after a sneeze)
Headword or pronunciation有人想你
one who doesn't avenge an injustice is not a gentleman, one who doesn't redress a wrong is not a man (idiom)
Headword or pronunciation有仇不报非君子,有冤不伸枉为人
resolute person / person with aspirations / people who feel / people who use their heads
Headword or pronunciation有心人
love will find a way (idiom)
Headword or pronunciation有情人终成眷属
colored races
Headword or pronunciation有色人种
rich person / the rich
Headword or pronunciation有钱人
lit. body made of wood, heart made of stone (idiom) / fig. heartless
Headword or pronunciation木人石心
widow (humble self-reference in former times)
Headword or pronunciation未亡人
natives of one's own country
Headword or pronunciation本国人
native person (of a country)
Headword or pronunciation本地人
people of this province / (in Taiwan) Han Chinese people other than those who moved to Taiwan from mainland China after 1945 and their descendants
Headword or pronunciation本省人
(idiom) without trace of human presence / uninhabited / deserted
Headword or pronunciation杳无人迹
the person who shares one's bed / partner / spouse
Headword or pronunciation枕边人
puppet burial object / wooden effigy buried to put a curse on sb
Headword or pronunciation桐人
vegetative state (i.e. in a coma)
Headword or pronunciation植物人状态
disabled soldier / serviceman wounded in action
Headword or pronunciation荣誉军人
to prepare children to become capable citizens
Headword or pronunciation树人
lit. if moved to a new location, a tree will die, but a person will live (idiom) / fig. human beings, unlike trees, thrive on change
Headword or pronunciation树挪死,人挪活
robotics
Headword or pronunciation机器人学