Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “势”

128 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

弱势群体ruò shì qún tǐ

disadvantaged social groups (e.g. the handicapped) / the economically and politically marginalized / the dispossessed

形势严峻xíng shì yán jùn

in grave difficulties / the situation is grim

恶势力è shì lì

evil forces / criminal elements

态势tài shì

posture / situation

打把势dǎ bǎ shi

drill (in sword play) / to thrash around / to demonstrate gymnastic skills / to solicit financial help (in an indirect way) / to show off

拉开架势lā kāi jià shi

to assume a fighting stance / (fig.) to take the offensive

星座运势xīng zuò yùn shì

(Western-style) horoscope

时势shí shì

current situation / circumstances / current trend

时势造英雄shí shì zào yīng xióng

Time makes the man (idiom). The trend of events brings forth the hero.

有权势者yǒu quán shì zhě

person in power / the one with authority / the guy in charge

有钱有势yǒu qián yǒu shì

rich and powerful (idiom)

核势hé shì

nuclear potential

核均势hé jūn shì

nuclear parity

欢势huān shi

lively / full of vigor / vibrant / spirited

歹势dǎi shì

(Tw) excuse me / to be sorry (from Taiwanese, Tai-lo pr. [pháinn-sè])

气势凌人qì shì líng rén

arrogant and overbearing

气势宏伟qì shì hóng wěi

imposing / majestic

气势汹汹qì shì xiōng xiōng

aggressive / truculent / overbearing

派势pài shì

style / manner

涨势zhǎng shì

rising trend / upward momentum (e.g. in prices)

涨姿势zhǎng zī shì

Internet slang for 長知識|长知识[zhǎng zhī shi]

狗仗人势gǒu zhàng rén shì

a dog threatens based on master's power (idiom) / to use one's position to bully others

现势xiàn shì

current situation

病势bìng shì

degree of seriousness of an illness / patient's condition

破竹之势pò zhú zhī shì

lit. a force to smash bamboo (idiom) / fig. irresistible force

磁动势cí dòng shì

magnetomotive force

花把势huā bǎ shì

expert flower grower

蓄势待发xù shì dài fā

to wait for action after having accumulated power, energy etc

财势cái shì

wealth and influence

趁势chèn shì

to take advantage of a favorable situation / to seize an opportunity

趋炎附势qū yán fù shì

to curry favor (idiom) / playing up to those in power / social climbing

军势jūn shì

army strength / military prowess or potential

逆势nì shì

to go against the trend

造势zào shì

to boost support or interest / to campaign / to promote

运势yùn shì

horoscope / one's fortune

道高益安,势高益危dào gāo yì ān , shì gāo yì wēi

More moral strength increases one's safety, more power and influence increases one's danger (idiom, from Records of the Historian 史記|史记). cf Unlimited power is apt to corrupt the minds of those who possess it (William Pitt the Elder, 1770).

销势xiāo shì

sale

长势zhǎng shì

how well a crop (or plant) is growing / growth

雨势yǔ shì

intensity of the rain

电动势diàn dòng shì

electromotive force

PreviousPage 3 of 4Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 势 | The New Dictionary