Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
FULL-TEXT SEARCH

Text matches for “人”

1,765 results

Dictionary lookupFull-text search

Matches in definitions, examples and entry notes are identified below.

How results are ordered

Dictionary lookup matches complete headwords and pronunciations, or words in English definitions. Additional readings, names and variants are linked from their principal entries. Related words are separate, and partial pinyin has its own suggestions. General lexical entries precede names and historical references. Available frequency counts help order comparable matches.

Frequency data from Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. Counts describe written forms across their readings. A missing count is unknown.

肥水不流外人田féi shuǐ bù liú wài rén tián

lit. don't let one's own fertile water flow into others' field / fig. keep the goodies within the family (proverb)

Headword or pronunciation肥水不流外人田

育人yù rén

to educate people (esp. morally)

Headword or pronunciation育人

胖人pàng rén

overweight person / fatty

Headword or pronunciation胖人

胡人hú rén

ethnic groups in the north and west of China in ancient times / foreigner / barbarian

Headword or pronunciation胡人

腻人nì rén

greasy / boring

Headword or pronunciation腻人

脍炙人口kuài zhì rén kǒu

appealing to the masses / universally appreciated (idiom)

Headword or pronunciation脍炙人口

自家人zì jiā rén

sb with whom one is on familiar terms / sb from the same place (same house, same town etc) / one of us

Headword or pronunciation自家人

自然人zì rán rén

natural person (law) / see also 法人[fǎ rén]

Headword or pronunciation自然人

至人zhì rén

fully realized human being / sage / saint

Headword or pronunciation至人

与人方便,自己方便yǔ rén fāng biàn , zì jǐ fāng biàn

Help others, and others may help you (idiom).

Headword or pronunciation与人方便,自己方便

举人jǔ rén

graduate / successful candidate in the imperial provincial examination

Headword or pronunciation举人

舍人shè rén

ancient office title / rich and important person

Headword or pronunciation舍人

良人liáng rén

husband (arch.)

Headword or pronunciation良人

花有重开日,人无再少年huā yǒu chóng kāi rì , rén wú zài shào nián

a flower may blossom again, but a person cannot get young again (proverb)

Headword or pronunciation花有重开日,人无再少年

花边人物huā biān rén wù

person who is often the subject of gossip or sensational news / tabloid favorite / clickbait star

Headword or pronunciation花边人物

若要人不知,除非己莫为ruò yào rén bù zhī , chú fēi jǐ mò wéi

If you don't want anyone to know, don't do it (idiom). fig. If you do something bad, people will inevitably hear about it.

Headword or pronunciation若要人不知,除非己莫为

英雄难过美人关yīng xióng nán guò měi rén guān

even heroes have a weakness for the charms of a beautiful woman (idiom)

Headword or pronunciation英雄难过美人关

草菅人命cǎo jiān rén mìng

to have disregard for human life (idiom)

Headword or pronunciation草菅人命

庄稼人zhuāng jia rén

(coll.) farmer

Headword or pronunciation庄稼人

万人wàn rén

ten thousand people / all the people / everyman

Headword or pronunciation万人

万人之敌wàn rén zhī dí

a match for ten thousand enemies

Headword or pronunciation万人之敌

万人冢wàn rén zhǒng

mass grave / common grave

Headword or pronunciation万人冢

万人敌wàn rén dí

a match for ten thousand enemies

Headword or pronunciation万人敌

万人空巷wàn rén kōng xiàng

the multitudes come out from everywhere, emptying every alleyway (to celebrate) / the whole town turns out

Headword or pronunciation万人空巷

万人迷wàn rén mí

someone who attracts widespread adoration / (esp.) a heartthrob

Headword or pronunciation万人迷

藏镜人cáng jìng rén

man behind the mirror / puppet master / string puller

Headword or pronunciation藏镜人

虚心使人进步,骄傲使人落后xū xīn shǐ rén jìn bù , jiāo ào shǐ rén luò hòu

modesty leads to progress, arrogance makes you fall behind (quote of Mao Zedong)

Headword or pronunciation虚心使人进步,骄傲使人落后

虚拟私人网络xū nǐ sī rén wǎng luò

virtual private network (VPN)

Headword or pronunciation虚拟私人网络

蛇蝎美人shé xiē měi rén

beautiful but dangerous woman / femme fatale

Headword or pronunciation蛇蝎美人

蛙人wā rén

frogman

Headword or pronunciation蛙人

蜘蛛人zhī zhū rén

(coll.) rope access technician / industrial climber / (esp.) high-rise window washer

Headword or pronunciation蜘蛛人

蛊惑人心gǔ huò rén xīn

to stir up public sentiment by false statements (idiom) / to resort to demagogy

Headword or pronunciation蛊惑人心

血口喷人xuè kǒu pēn rén

to spit blood (idiom) / venomous slander / malicious attacks

Headword or pronunciation血口喷人

行人径xíng rén jìng

footway

Headword or pronunciation行人径

街头艺人jiē tóu yì rén

busker / street artist

Headword or pronunciation街头艺人

衰人shuāi rén

loser / jerk

Headword or pronunciation衰人

袖珍人xiù zhēn rén

little person / midget / dwarf

Headword or pronunciation袖珍人

被上诉人bèi shàng sù rén

appellee (side that won in trial court, whose victory is being appealed by losing side)

Headword or pronunciation被上诉人

被保人bèi bǎo rén

insured person / insurance policyholder

Headword or pronunciation被保人

被保险人bèi bǎo xiǎn rén

insured party / the person or entity covered under an insurance policy

Headword or pronunciation被保险人

人家牽驢你拔橛 rén jiā qiān lǘ nǐ bá jué · see 别人牵驴你拔橛子

人憎狗嫌 rén zēng gǒu xián · see 人憎狗厌

人煙浩穰 rén yān hào ráng · see 人烟稠密

人財兩失 rén cái liǎng shī · see 人财两空

勿求人 wù qiú rén · see 不求人

吃水不忘挖井人 chī shuǐ bù wàng wā jǐng rén · see 吃水不忘掘井人

吉人天相 jí rén tiān xiàng · see 吉人自有天相

君子不計小人過 jūn zǐ bù jì xiǎo rén guò · see 大人不记小人过

地窄人稠 dì zhǎi rén chóu · see 地狭人稠

後繼乏人 hòu jì fá rén · see 后继无人

杳無人煙 yǎo wú rén yān · see 杳无人迹

殺人如草 shā rén rú cǎo · see 杀人如麻

沁人心肺 qìn rén xīn fèi · see 沁人心脾

沁人心腑 qìn rén xīn fǔ · see 沁人心脾

沁人肺腑 qìn rén fèi fǔ · see 沁人心脾

漁人之利 yú rén zhī lì · see 渔翁之利

盡人皆知 jìn rén jiē zhī · see 人尽皆知

知人善用 zhī rén shàn yòng · see 知人善任

美人坯子 měi rén pī zi · see 美人胚子

貴人多忘事 guì rén duō wàng shì · see 贵人多忘

過失殺人 guò shī shā rén · see 过失致死罪

亞美人種 Yà měi rén zhǒng · see 黄种

人情味兒 rén qíng wèi r · variant of 人情味

人材 rén cái · variant of 人才

居禮夫人 Jū lǐ fū ren · variant of 居里夫人

峒人 Dòng rén · variant of 侗人

沒人味兒 méi rén wèi r · variant of 没人味

發人深醒 fā rén shēn xǐng · variant of 发人深省

蜑人 Dàn rén · see 蜑家

要買人心 yāo mǎi rén xīn · variant of 邀买人心

解鈴還需繫鈴人 jiě líng hái xū xì líng rén · variant of 解铃还须系铃人

認人兒 rèn rén r · variant of 认人

月下老兒 yuè xià lǎo r · see 月下老人

沁入心脾 qìn rù xīn pí · see 沁人心脾

終成眷屬 zhōng chéng juàn shǔ · see 有情人终成眷属

解鈴繫鈴 jiě líng xì líng · see 解铃还须系铃人

達官顯貴 dá guān xiǎn guì · see 达官贵人

杞國之憂 Qǐ guó zhī yōu · see 杞人之忧

杞國憂天 Qǐ guó yōu tiān · see 杞人忧天

杞天之慮 Qǐ tiān zhī lǜ · see 杞人之忧

𠈌 yú · variant of 虞

PreviousPage 35 of 45Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 人 | The New Dictionary