lit. to eat delicious food and drink hard liquor (idiom) / fig. to live well
Results for “香”
269 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
see 香噴噴|香喷喷[]
fragrant / delicious
national grace, divine fragrance (idiom) / an outstanding beauty
dill seed
see 香附[]
(cuisine) basil-flavored (abbr. for 九層塔香|九层塔香[]) / cone-shaped incense stick
allspice / Jamaican pepper (Pimenta dioica)
tuberose (Agave amica) / night-blooming jessamine (Cestrum nocturnum) (aka 夜香木[])
night-blooming jessamine (Cestrum nocturnum)
Chinese anise / star anise
divine fragrance, national grace (idiom) / an outstanding beauty
see 孜然[], cumin
Styrax officinalis or Styrax benzoin / benzoin resin (used in TCM) / Benzoinum
Styrax (tree genus) / snowdrop / benzoin
Styracaceae, tree family including silver-bell, snowdrop and benzoin
benzoinum / benzoin resin (used in TCM)
lit. the flowers in one's garden cannot match the fragrance of wild flowers (idiom) / fig. other women seem more attractive than one's own partner / the grass is always greener on the other side
precious horses and magnificent carriage (idiom) / rich family with extravagant lifestyle / ostentatious display of luxury
fennel / fennel seed
root of Vladimiria souliei (used in TCM) / Dolomiaea souliei
(lit.) to never burn incense when all's well, but clutch Buddha's feet in a crisis (proverb) / (fig.) to neglect preparation until the last moment, then act in panic
delicate fragrance
(botany) patchouli (Pogostemon cablin)
see 憐香惜玉|怜香惜玉[]
to have tender, protective feelings for the fairer sex (idiom)
sperm whale / cachalot (Physeter macrocephalus)
burn incense
to choose which Buddha to burn incense to (idiom) / fig. to curry favor from the right person
subtle fragrance
(poetic depiction of plum blossom)
literary reputation
family with a literary reputation (idiom) / literary family
to make a temple pilgrimage and burn incense
costus root (medicinal herb) / aucklandia / Saussurea costus / Dolomiaea souliei
piña colada
Chinese sweetgum (Liquidambar formosana)
Chinese sweetgum (Liquidambar formosana)
sandalwood
lingering fragrance