five / 5
Results for “五”
249 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
fifth
fifty
fifteen / 15
hardware store / ironmonger's store
five-pointed star / pentagram
one fifth
five-star (hotel)
metal hardware (nuts and bolts) / the five metals: gold, silver, copper, iron, tin 金銀銅鐵錫|金银铜铁锡[]
the five visible planets, namely: Mercury 水星, Venus 金星, Mars 火星, Jupiter 木星, Saturn 土星
5-1 (May 1st)
the five fingers of one's hand
five sense organs of TCM (nose, eyes, lips, tongue, ears 鼻目口舌耳) / facial features
50-50 / equal (share, partnership etc)
to prostrate oneself in admiration (idiom) / to adulate sb
May
five (main) colors (white, black, red, yellow, and blue) / multicolored
five viscera and six bowels (TCM)
multicolored / every color under the sun
five viscera of TCM, namely: heart 心[], liver 肝[], spleen 脾[], lungs 肺[] and kidneys 腎|肾[]
myriad / all kinds of / all sorts of
five notes of pentatonic scale, roughly do, re, mi, sol, la / five classes of initial consonants of Chinese phonetics, namely: 喉音[], 牙音[], 舌音[], 齒音|齿音[], 唇音[]
idiot / stupid person / a dope
lit. count by fives and tens (idiom) / to narrate systematically and in full detail
memorial activity 35 days after a person's death
the fifth (of series of numbered kings)
(coll.) fifty-fifty (equally divided or equally likely)
Chinese sumac (Rhus chinensis)
the five Confucian relationships (ruler-subject, father-son, brother-brother, husband-wife, friend-friend)
(idiom) bright and multicolored / of rich variety / dazzling / glitzy
medium (of steak)
nickel / five US cents
imperial five punishments of feudal China, up to Han times: tattooing characters on the forehead 墨[], cutting off the nose 劓[], amputation of one or both feet 刖[], castration 宮|宫[], execution 大辟[] / Han dynasty onwards: whipping 笞[], beating the legs and buttocks with rough thorns 杖[], forced labor 徒[], exile or banishment 流[], capital punishment 死[]
Acanthopanax gracilistylus
(TCM) "five strains and seven impairments", five referring to the five viscera 五臟|五脏[], and seven to adverse effects on one's body as a result of: overeating (spleen), anger (liver), moisture (kidney), cold (lung), worry (heart), wind and rain (outer appearance) and fear (mind)
(lit.) the one who has retreated 50 steps laughs at the one who has retreated 100 steps (idiom) / (fig.) the pot calls the kettle black
adhesive capsulitis (frozen shoulder)
abbr. for 五卅運動|五卅运动[], The May Thirtieth Movement (1925)
anti-imperialist movement of 30th May 1925, involving general strike esp. in Shanghai, Guangzhou, Hong Kong etc
the five treaty ports forced on Qing China by the 1842 treaty of Nanjing 南京條約|南京条约 that concluded the First Opium War, namely: Guangzhou 廣州|广州, Fuzhou 福州, Ningbo 寧波|宁波, Xiamen or Amoy 廈門|厦门 and Shanghai 上海