askew / at a crooked angle / devious / noxious / (coll.) to lie on one's side
DICTIONARY SEARCH
Results for “歪”
31 results
Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.
How results are ordered
Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.
Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.
to sprain (one's ankle) (Tw)
to distort / to misrepresent
fallacious reasoning / preposterous argument
twisted mouth / wry mouth
to succeed by a lucky stroke
crooked / askew / oblique / slanting / out of plumb
(slang) foreigner (pun on 外國人|外国人[])
crooked / askew
shuddering / trembling / a trembling scrawl (of handwriting)
ugly / repulsive
dishonest practices
unhealthy trend / noxious influence
noxious winds, evil influences (idiom) / malignant social trends
illegal device / devious / crooked
misshapen / crooked / uneven (idiom)
lit. If the upper beam is not straight, the lower beam will be crooked (idiom) / fig. subordinates imitate their superiors' vices
facial nerve paralysis
crooked / deformed / twisted
(coll.) to go on and on (annoyingly) / to mouth off / to make a fuss
(coll.) to lead astray
to distort
to lean unsteadily from side to side (idiom) / to sway / (of buildings etc) to lean at a crazy angle
to be thrilled / (of sb's mouth) to form a grin
(slang) awesome / amazing / too cool! / sick
to feel great / blissful / to be in bliss
sick and weak / feeble and listless
lit. a straight foot has no fear of a crooked shoe / an upright man is not afraid of gossip (idiom)
(of a couple) to be sweet to each other / lovey-dovey / tired of / fed up with / sick of (synonym of 膩味|腻味[])
see 歪門邪道|歪门邪道[]
variant of 嘰嘰歪歪|叽叽歪歪[]
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27