Skip to content
The New Dictionary.
DictionaryListeningSaved0
DICTIONARY SEARCH

Results for “注”

102 results

Select the arrow or an empty area of a result to expand it. Select the word, pinyin or Full entry to open the entry page.

How results are ordered

Exact character matches appear first. For otherwise comparable matches, frequency in film and television subtitles helps determine order. Direct English-definition matches and prefix matches also affect ranking. Word length and the availability of usage notes do not improve rank.

Frequency data: Cai & Brysbaert, SUBTLEX-CH (2010), Creative Commons Attribution. The data includes word forms with at least 10 occurrences in an older subtitle sample. It does not provide current frequency or HSK levels. Absence from the sample does not establish that a word is rare. Names, variants and restricted readings identified in the source appear after general-use entries within the same match type.

注zhù

(bound form) to pour into / to flow into / to inject / (bound form) to focus (one's spirit, gaze etc) on a single point / to concentrate / (bound form) stake (in gambling) / classifier for stakes, sums of money, transactions or beams of light

Full entry
注zhù

to annotate / to provide explanatory notes on a written text / an annotation / an explanatory note / (bound form) to put on record / to register

注意zhù yì

to take note of / to pay attention to

注意力zhù yì lì

attention

注射zhù shè

injection / to inject

关注guān zhù

to pay attention to / to follow sth closely / to follow (on social media) / concern / interest / attention

注定zhù dìng

to foreordain / to be bound to / to be destined to / to be doomed to / inevitably

注册zhù cè

to register / to enroll

注视zhù shì

to look attentively at / to closely watch / to gaze at

注入zhù rù

to pour into / to empty into

注重zhù zhòng

to pay attention to / to emphasize

注射器zhù shè qì

syringe

赌注dǔ zhù

stake (in a gamble) / (what is at) stake

专注zhuān zhù

to focus / to concentrate / to give one's full attention

引人注目yǐn rén zhù mù

to attract attention / eye-catching / conspicuous

注销zhù xiāo

to cancel / to annul / to deregister / (accounting) to write off

注明zhù míng

to clearly indicate

注释zhù shì

to annotate / to add a comment / explanatory note / annotation

注目zhù mù

attention / to stare at / to fix attention on sth

注水zhù shuǐ

to pour water into / to inject water into

注解zhù jiě

to annotate / annotation / comment / interpretation / to explain with notes / explanatory note

引人注意yǐn rén zhù yì

to attract attention

全神贯注quán shén guàn zhù

(idiom) to concentrate one's attention completely / with rapt attention

孤注一掷gū zhù yī zhì

to stake all on one throw

倾注qīng zhù

to throw into

标注biāo zhù

to mark out / to tag / to put a sign on sth explaining or calling attention to / to annotate (e.g. a character with its pinyin)

备注bèi zhù

remarks column (abbr. for 備註欄|备注栏[bèi zhù lán]) / remarks / notes (written in such a column)

灌注guàn zhù

to pour or inject (a liquid or substance) into sth / (fig.) to concentrate (one's energy, spirit etc) on sth / (medicine) to perfuse

附注fù zhù

note / annotation

批注pī zhù

to annotate / to add marginal comments on / criticism / marginalia

注册人zhù cè rén

registrant

注册表zhù cè biǎo

Windows registry

注塑zhù sù

injection molding

注射剂zhù shè jì

injection / shot

注射针zhù shè zhēn

needle / hypodermic needle

注射针头zhù shè zhēn tóu

see 注射針|注射针[zhù shè zhēn]

注意力不足过动症zhù yì lì bù zú guò dòng zhèng

attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)

注意力缺失症zhù yì lì quē shī zhèng

attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)

注意力缺陷多动症zhù yì lì quē xiàn duō dòng zhèng

attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)

注意力缺陷过动症zhù yì lì quē xiàn guò dòng zhèng

attention deficit hyperactivity disorder (ADHD)

Page 1 of 3Next
Definitions from CC-CEDICT · 125,326 source records · Release 2026-10-27
The New Dictionary.

Chinese dictionary and learning reference.

Results for 注 | The New Dictionary